Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 2 306 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | terävy korvu | карельский: ливвиковское наречие | N |
острый, чуткий слух (букв. острое ухо) |
korvu; terävy |
| 2002 | terävy sana | карельский: ливвиковское наречие |
колкость (букв. острое слово) |
sana | |
| 2003 | terävy silmy | карельский: ливвиковское наречие |
острое зрение (букв. острый глаз) |
terävy | |
| 2004 | terävy äly | карельский: ливвиковское наречие |
проницательность (букв. острый ум) |
terävy | |
| 2005 | tietyä kannašta kantah | карельский: собственно карельское наречие |
знать основательно |
kanta | |
| 2006 | tietyä oma jälki | карельский: собственно карельское наречие |
вести себя хорошо |
jälki | |
| 2007 | tirpand om üli röuniš | вепсский | V |
чаша терпения переполнена (букв. терпение через края) |
olda; tirpand; röun |
| 2008 | tirpandan mal’l’ | вепсский | N |
чаша терпения |
tirpand; mal’l’ |
| 2009 | todest tozi | вепсский | N |
истинная правда (букв. из правды правда), ей-богу |
tozi |
| 2010 | toimie yhtes | карельский: ливвиковское наречие |
взаимодействовать (букв. действовать вместе) |
yhtes; toimie |