Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 2 258 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | täuttud tomatad | вепсский | V |
фаршированные помидоры (букв. наполненные помидоры) |
täuttas |
| 2022 | täuz’-täudeine | вепсский |
полным-полнёхонький |
täuz’ | |
| 2023 | tävvel sydämel | карельский: ливвиковское наречие |
страстно (букв. полным сердцем) |
syväin; tävvelline | |
| 2024 | täyttiä hengie | карельский: ливвиковское наречие |
душить, стеснять дыхание (букв. наполнять дыхание) |
hengi | |
| 2025 | täyttiä liijal suvaičendal | карельский: ливвиковское наречие |
пресытить излишним обожанием |
liigu | |
| 2026 | täytty vauhtii | карельский: ливвиковское наречие |
на всех парусах (букв. полным ходом) |
vauhti | |
| 2027 | täytyö itkömäh | карельский: собственно карельское наречие |
заплакать |
täytyö | |
| 2028 | tühj azj | вепсский |
абсурд |
azj; tühj | |
| 2029 | tühjad tapmata | вепсский | V |
без лишних слов (букв. не молотя пустое) |
tapta; tühj |
| 2030 | tühjad tapta | вепсский | V |
болтать вздор (букв молотить пустое) |
tapta; tühj |