часть речи: глагол
Места употребления: Михайловское
Места употребления: Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | langenen | en langene |
| 2 л., ед. ч. | langened, langenet | ed langene, et langene |
| 3 л., ед. ч. | langenou | ei langene |
| 1 л., мн. ч. | langenemme | emme langene |
| 2 л., мн. ч. | langenette | ette langene |
| 3 л., мн. ч. | langetah | ei langeta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | langenin | en langennu |
| 2 л., ед. ч. | langenid, langenit | ed langennu, et langennu |
| 3 л., ед. ч. | langeni | ei langennu |
| 1 л., мн. ч. | langenimme | emme langennu |
| 2 л., мн. ч. | langenitte | ette langennu |
| 3 л., мн. ч. | langettih | ei langettu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen langennu | en ole langennu |
| 2 л., ед. ч. | oled langennu, olet langennu | ed ole langennu, et ole langennu |
| 3 л., ед. ч. | on langennu | ei ole langennu |
| 1 л., мн. ч. | olemme langennu | emme ole langennu |
| 2 л., мн. ч. | olette langennu | ette ole langennu |
| 3 л., мн. ч. | oldah langettu, on langettu | ei olda langettu, ei ole langettu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin langennu | en olnu langennu |
| 2 л., ед. ч. | olid langennu, olit langennu | ed olnu langennu, et olnu langennu |
| 3 л., ед. ч. | oli langennu | ei olnu langennu |
| 1 л., мн. ч. | olimme langennu | emme olnu langennu |
| 2 л., мн. ч. | olitte langennu | ette olnu langennu |
| 3 л., мн. ч. | oldih langettu, oli langettu | ei oldu langettu, ei olnu langettu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | langenižin | en langeniš |
| 2 л., ед. ч. | langenižid, langenižit | ed langeniš, et langeniš |
| 3 л., ед. ч. | langeniš | ei langeniš |
| 1 л., мн. ч. | langenižimme | emme langeniš |
| 2 л., мн. ч. | langenižitte | ette langeniš |
| 3 л., мн. ч. | langetaiš | ei langetaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | langennuižin | en langennuiš |
| 2 л., ед. ч. | langennuižid, langennuižit | ed langennuiš, et langennuiš |
| 3 л., ед. ч. | langennuiš | ei langennuiš |
| 1 л., мн. ч. | langennuižimme | emme langennuiš |
| 2 л., мн. ч. | langennuižitte | ette langennuiš |
| 3 л., мн. ч. | langetannuiš | ei langetannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin langennu | en oliš langennu |
| 2 л., ед. ч. | oližid langennu, oližit langennu | ed oliš langennu, et oliš langennu |
| 3 л., ед. ч. | oliš langennu | ei oliš langennu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme langennu | emme oliš langennu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte langennu | ette oliš langennu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš langettu | ei oldaiš langettu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin langennu | en olnuiš langennu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid langennu, olnuižit langennu | ed olnuiš langennu, et olnuiš langennu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš langennu | ei olnuiš langennu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme langennu | emme olnuiš langennu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte langennu | ette olnuiš langennu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš langettu | ei oldanuiš langettu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | langennen | en langenne |
| 2 л., ед. ч. | langenned, langennet | ed langenne, et langenne |
| 3 л., ед. ч. | langennou | ei langenne |
| 1 л., мн. ч. | langennemme | emme langenne |
| 2 л., мн. ч. | langennette | ette langenne |
| 3 л., мн. ч. | langetanneh | ei langetanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen langennu | en liene langennu |
| 2 л., ед. ч. | liened langennu, lienet langennu | ed liene langennu, et liene langennu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy langennu | ei liene langennu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme langennu | emme liene langennu |
| 2 л., мн. ч. | lienette langennu | ette liene langennu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy langettu | ei liene langettu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | langeta | |
| II инфинитив, инессив | langetes | |
| II инфинитив, инструктив | langeten | |
| III инфинитив, адессив | langenemal | |
| III инфинитив, иллатив | langenemah | |
| III инфинитив, инессив | langenemas | |
| III инфинитив, элатив | langenemas | |
| III инфинитив, абессив | langenemata | |
| актив, 1-е причастие | langenii | |
| актив, 2-е причастие | langennu | |
| пассив, 1-е причастие | langettav | |
| пассив, 2-е причастие | langettu | |
| Михайловский | ||
| полож. | отриц. | |
| индикатив, имперфект | ||
| 3 л., ед. ч. | langezi | |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | langeta | |
Места употребления: Галлезеро
Места употребления: Михайловское
Места употребления: Галлезеро, Михайловское, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | pakun | en paku |
| 2 л., ед. ч. | pakud, pakut | ed paku, et paku |
| 3 л., ед. ч. | pakkuu | ei paku |
| 1 л., мн. ч. | pakumme | emme paku |
| 2 л., мн. ч. | pakutte | ette paku |
| 3 л., мн. ч. | pakutah | ei pakuta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | pakuin | en pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | pakuid, pakuit | ed pakkunu, et pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | pakkui, pakui | ei pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | pakuimme | emme pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | pakuitte | ette pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | pakuttih | ei pakuttu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen pakkunu | en ole pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | oled pakkunu, olet pakkunu | ed ole pakkunu, et ole pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | on pakkunu | ei ole pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | olemme pakkunu | emme ole pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | olette pakkunu | ette ole pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | oldah pakuttu, on pakuttu | ei olda pakuttu, ei ole pakuttu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin pakkunu | en olnu pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | olid pakkunu, olit pakkunu | ed olnu pakkunu, et olnu pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | oli pakkunu | ei olnu pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | olimme pakkunu | emme olnu pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | olitte pakkunu | ette olnu pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | oldih pakuttu, oli pakuttu | ei oldu pakuttu, ei olnu pakuttu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | pakkuižin | en pakkuiš |
| 2 л., ед. ч. | pakkuižid, pakkuižit | ed pakkuiš, et pakkuiš |
| 3 л., ед. ч. | pakkuiš | ei pakkuiš |
| 1 л., мн. ч. | pakkuižimme | emme pakkuiš |
| 2 л., мн. ч. | pakkuižitte | ette pakkuiš |
| 3 л., мн. ч. | pakutaiš | ei pakutaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | pakkunuižin | en pakkunuiš |
| 2 л., ед. ч. | pakkunuižid, pakkunuižit | ed pakkunuiš, et pakkunuiš |
| 3 л., ед. ч. | pakkunuiš | ei pakkunuiš |
| 1 л., мн. ч. | pakkunuižimme | emme pakkunuiš |
| 2 л., мн. ч. | pakkunuižitte | ette pakkunuiš |
| 3 л., мн. ч. | pakutannuiš | ei pakutannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin pakkunu | en oliš pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | oližid pakkunu, oližit pakkunu | ed oliš pakkunu, et oliš pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | oliš pakkunu | ei oliš pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme pakkunu | emme oliš pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte pakkunu | ette oliš pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš pakuttu | ei oldaiš pakuttu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin pakkunu | en olnuiš pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid pakkunu, olnuižit pakkunu | ed olnuiš pakkunu, et olnuiš pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš pakkunu | ei olnuiš pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme pakkunu | emme olnuiš pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte pakkunu | ette olnuiš pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš pakuttu | ei oldanuiš pakuttu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | pakkunen | en pakkune |
| 2 л., ед. ч. | pakkuned, pakkunet | ed pakkune, et pakkune |
| 3 л., ед. ч. | pakkunou | ei pakkune |
| 1 л., мн. ч. | pakkunemme | emme pakkune |
| 2 л., мн. ч. | pakkunette | ette pakkune |
| 3 л., мн. ч. | pakutanneh | ei pakutanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen pakkunu | en liene pakkunu |
| 2 л., ед. ч. | liened pakkunu, lienet pakkunu | ed liene pakkunu, et liene pakkunu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy pakkunu | ei liene pakkunu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme pakkunu | emme liene pakkunu |
| 2 л., мн. ч. | lienette pakkunu | ette liene pakkunu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy pakuttu | ei liene pakuttu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | pakkuda | |
| II инфинитив, инессив | pakkudes | |
| II инфинитив, инструктив | pakkuden | |
| III инфинитив, адессив | pakkumal | |
| III инфинитив, иллатив | pakkumah | |
| III инфинитив, инессив | pakkumas | |
| III инфинитив, элатив | pakkumas | |
| III инфинитив, абессив | pakkumata | |
| актив, 1-е причастие | pakkui | |
| актив, 2-е причастие | pakkunu | |
| пассив, 1-е причастие | pakuttav | |
| пассив, 2-е причастие | pakuttu | |
Места употребления: Галлезеро, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sordun | en sordu |
| 2 л., ед. ч. | sordud, sordut | ed sordu, et sordu |
| 3 л., ед. ч. | sorduu | ei sordu |
| 1 л., мн. ч. | sordumme | emme sordu |
| 2 л., мн. ч. | sordutte | ette sordu |
| 3 л., мн. ч. | sordutah | ei sorduta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sorduin | en sordunu |
| 2 л., ед. ч. | sorduid, sorduit | ed sordunu, et sordunu |
| 3 л., ед. ч. | sordui | ei sordunu |
| 1 л., мн. ч. | sorduimme | emme sordunu |
| 2 л., мн. ч. | sorduitte | ette sordunu |
| 3 л., мн. ч. | sorduttih | ei sorduttu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen sordunu | en ole sordunu |
| 2 л., ед. ч. | oled sordunu, olet sordunu | ed ole sordunu, et ole sordunu |
| 3 л., ед. ч. | on sordunu | ei ole sordunu |
| 1 л., мн. ч. | olemme sordunu | emme ole sordunu |
| 2 л., мн. ч. | olette sordunu | ette ole sordunu |
| 3 л., мн. ч. | oldah sorduttu, on sorduttu | ei olda sorduttu, ei ole sorduttu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin sordunu | en olnu sordunu |
| 2 л., ед. ч. | olid sordunu, olit sordunu | ed olnu sordunu, et olnu sordunu |
| 3 л., ед. ч. | oli sordunu | ei olnu sordunu |
| 1 л., мн. ч. | olimme sordunu | emme olnu sordunu |
| 2 л., мн. ч. | olitte sordunu | ette olnu sordunu |
| 3 л., мн. ч. | oldih sorduttu, oli sorduttu | ei oldu sorduttu, ei olnu sorduttu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sorduižin | en sorduiš |
| 2 л., ед. ч. | sorduižid, sorduižit | ed sorduiš, et sorduiš |
| 3 л., ед. ч. | sorduiš | ei sorduiš |
| 1 л., мн. ч. | sorduižimme | emme sorduiš |
| 2 л., мн. ч. | sorduižitte | ette sorduiš |
| 3 л., мн. ч. | sordutaiš | ei sordutaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sordunuižin | en sordunuiš |
| 2 л., ед. ч. | sordunuižid, sordunuižit | ed sordunuiš, et sordunuiš |
| 3 л., ед. ч. | sordunuiš | ei sordunuiš |
| 1 л., мн. ч. | sordunuižimme | emme sordunuiš |
| 2 л., мн. ч. | sordunuižitte | ette sordunuiš |
| 3 л., мн. ч. | sordutannuiš | ei sordutannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin sordunu | en oliš sordunu |
| 2 л., ед. ч. | oližid sordunu, oližit sordunu | ed oliš sordunu, et oliš sordunu |
| 3 л., ед. ч. | oliš sordunu | ei oliš sordunu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme sordunu | emme oliš sordunu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte sordunu | ette oliš sordunu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš sorduttu | ei oldaiš sorduttu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin sordunu | en olnuiš sordunu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid sordunu, olnuižit sordunu | ed olnuiš sordunu, et olnuiš sordunu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš sordunu | ei olnuiš sordunu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme sordunu | emme olnuiš sordunu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte sordunu | ette olnuiš sordunu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš sorduttu | ei oldanuiš sorduttu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sordunen | en sordune |
| 2 л., ед. ч. | sorduned, sordunet | ed sordune, et sordune |
| 3 л., ед. ч. | sordunou | ei sordune |
| 1 л., мн. ч. | sordunemme | emme sordune |
| 2 л., мн. ч. | sordunette | ette sordune |
| 3 л., мн. ч. | sordutanneh | ei sordutanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen sordunu | en liene sordunu |
| 2 л., ед. ч. | liened sordunu, lienet sordunu | ed liene sordunu, et liene sordunu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy sordunu | ei liene sordunu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme sordunu | emme liene sordunu |
| 2 л., мн. ч. | lienette sordunu | ette liene sordunu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy sorduttu | ei liene sorduttu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | sorduda | |
| II инфинитив, инессив | sordudes | |
| II инфинитив, инструктив | sorduden | |
| III инфинитив, адессив | sordumal | |
| III инфинитив, иллатив | sordumah | |
| III инфинитив, инессив | sordumas | |
| III инфинитив, элатив | sordumas | |
| III инфинитив, абессив | sordumata | |
| актив, 1-е причастие | sordui | |
| актив, 2-е причастие | sordunu | |
| пассив, 1-е причастие | sorduttav | |
| пассив, 2-е причастие | sorduttu | |