Людиковский диалектный лексикон

labd’e

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

лопата

Места употребления: Святозеро

	Ед.ч.	Мн.ч.
Словоформы
Южнолюдиковский (святозерский)
Номинатив	labd’e	labd’ad, labd’at
Аккузатив	labd’an, labd’e	labd’ad, labd’at
Генитив	labd’an	labd’oiden, labd’uoiden
Партитив	labd’ad	labd’oid, labd’uoid
Эссив	labd’an, labd’annu	labd’oin, labd’oinnu, labd’uoin, labd’uoinnu
Транслатив	labd’aks, labd’akse	labd’oiks, labd’oikse, labd’uoiks, labd’uoikse
Абессив	labd’ata	labd’oita, labd’uoita
Инессив	labd’as	labd’ois, labd’uois
Элатив	labd’as, labd’aspiäi	labd’ois, labd’oispiäi, labd’uois, labd’uoispiäi
Иллатив	labd’ah	labd’oih, labd’uoih
Адессив	labd’al	labd’oil, labd’uoil
Аблатив	labd’al, labd’alpiäi	labd’oil, labd’oilpiäi, labd’uoil, labd’uoilpiäi
Аллатив	labd’al, labd’ale	labd’oil, labd’oile, labd’uoil, labd’uoile
Комитатив	labd’anke	labd’oineh, labd’uoineh
Пролатив	labd’ači	labd’oiči, labd’uoiči
Аппроксиматив	labd’alloh, labd’alloo, labd’alluo	labd’oilloh, labd’oilloo, labd’oilluo, labd’uoilloh, labd’uoilloo, labd’uoilluo
Инструктив	—	labd’oin, labd’uoin
Терминатив	labd’assuai	labd’oissuai, labd’uoissuai
Адитив	labd’ahpiäi	labd’oihpiäi, labd’uoihpiäi

лопата

Места употребления: Михайловское

лопата

Места употребления: Галлезеро