Поиск по алфавиту

Поиск по данным

Abai

Часть речи: существительное

1) тоня, место рыбной ловли закидным методом

1. Ičekseh nimi on: Säräčyn suun abai, Kažiniemen abuat, Havvan abuat, Kallivo.
У каждой в отдельности название есть: тоня устья Сяряч, тоня Кажиниеми, Хавван тони, Калливо.
2. Haudukohtu kus on neče, heinikkö, sit sanotah Havvan abai.
Где такое место с ямами, с камышами, тогда называют тоней Хавват.
2) разовый подъем невода из тони и улов

1. M’akkijev ei tiedänyh, mibo se on kalaverko, ga kalua hänen kois ainos oli abai.
Мяккиев не знал, что такое рыболовная сеть, но улов рыбы всегда был в его доме.
2. Meile nuotal joga abai
Paijat higeh mujuttau...
У нас каждый подъём невода рубахи потом красит.
Словоформы
Ед.ч. Мн.ч.
Но­ми­на­тив abai abajat
Аккузатив abai, abajan abajat
Генитив abajan abajien, abajoin
Партитив abajua abajii, abajoi
Эссив abajannu abajinnu, abajoinnu
Транслатив abajakse abajikse, abajoikse
Абессив abajattah abajittah, abajoittah
Инессив abajas abajis, abajois
Элатив abajas, abajaspäi abajis, abajispäi, abajois, abajoispäi
Иллатив abajah abajih, abajoih
Адессив abajal abajil, abajoil
Аблатив abajal, abajalpäi abajil, abajilpäi, abajoil, abajoilpäi
Аллатив abajale abajile, abajoile
Ко­ми­та­тив abajanke abajienke, abajinneh, abajoinke, abajoinneh
Пролатив abajači abajiči, abajoiči
Ап­про­кси­ма­тив abajalluo abajielluo
Ин­струк­тив abajin, abajoin
Тер­ми­на­тив abajassah abajissah