Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Kolme funtua onnuako (silloi funtad oldih ), kolme funtua andoi brossua : pidi pirail süväindü , a ozran suurimal , ozran suurimua sidä vähäine olis sie kois ga , ethäi aganan kel luaji ozran suurimas sulhaizil, pidi brossua . Три фунта дал пшена (в то время фунтами меряли), три фунта дал, однако, ведь для пирогов нужна начинка, ячневой крупы, правда, было немного дома, но не станешь ведь стряпать для сватов из ячневой крупы с отрубями (‘мякиной’), пшено нужно было. (Endine svuad’bo. Sulhaizet)

2. Keitettihgo enne aganois kuitahto ? А варили ли раньше из высевок [оболочек зерна] как-то? (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

3. Aganois keitettih . Из высевок варили. (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

4. Agan , kačo , ku d’auho taiginah pannah . Оболочку зерна, смотри-ка, как муку в опару кладут. (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

5. Aganua ei l’ükättü iäres . Оболочку зерна не выбрасывали. (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih)

All examples