VepKar :: Speech corpus

Speech corpus

Audio map | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

219 records were found.

No dialect Speech Title Translation Listen
191 Padany
Петров Наволок Piiroit, škančat Пироги, сканцы
192 Padany
Сельги (Сельга) Täijyt Завшивеешь
193 Kotkozero
Коткозеро Syväin on Čilmiel Michurova, Nadezhda. Сердце в Чилмозере
194 Tulmozero
Гаройла Kalua pyvvimmö ijän kaiken Michurova, Nadezhda. Рыбу ловили всю жизнь
195 Vidlitsa
Большие Горы Olimmo pavos Michurova, Nadezhda. Были в эвакуации
196 Kotkozero
Интерпоселок (Interpos'olku) Himottah kodii et nosta Michurova, Nadezhda. Без желания дом не построишь
197 Kotkozero
Утозеро Uutjärves voibi kirjuttua suuri kniigu Michurova, Nadezhda. Об Утозере можно написать большую книгу
198 Vedlozero
Кодасельга Lapsennu harjaitettih ruadoh Michurova, Nadezhda. C детства приучили работать
199 Dyorzha
Семеновское Voinan aigah Во время войны
200 Central Ludian (Munozero)
Тереки Lapsel oli yönit’kettai Rodionova, Aleksandra. У ребёнка была ночная плачея