Texts

B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto

corpus: Journalistic texts

Source:

RUWIKI. Kul'tuuru da yhteiskundu. Kirjastot da muzeit.

B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto

Livvi
New written Livvic

B
. N. Jel'cinan nimine
prezidentan
kirjasto
on
enzimäine
Ven'an
kanzalline
sähkökirjasto, kudai
on
Sinodan talois
Piiteris. Se
perustettih
31. pakkaskuudu
vuvvennu
2007 Ven'an
piämiehen
käskys
.
Kirjastoh
on
kerätty
dokumentoin
digitualizii koupieloi
, kudamat
on
omistettu
Ven'an
valdivolližuon histouriele
, teouriele
da
praktiekale
, oigevustiijole
da
ven'an
kielele
.
Kirjaston
materjualoi
voibi
kaččuo
kirjaston
verkoportualal, sähköluguzualas Senuattulagevol, Rezervukeskukses Moskovas
, Prezidentan
kirjaston
ozastos
T'umenis daigi Ven'an
loittuolpäi ruadajis
keskuksis
.
Se
kuuluu
Ven'an
Federacien
piämiehien
azienhoidohallindoh.

Perustandan
histourii

31. pakkaskuudu
vuvvennu
2007 Ven'an
Federacien
piämies
allekirjutti
käskyn
№ 34‑рп "Ven'an
Federacien
prezidentan
kirjaston
perustandas
" (ven. "О создании Библиотеки Президента Российской Федерации"). Kirjaston
perustandan
ohjailukomitietan
piälikökse
rodih
Ven'an
piämiehen
azienhoijon
piämies
Vladimir Kožin.
Jälles
Boris Jel'cinan kuolendua
, samannu
vuon
, Ven'an
piämies
Vladimir Putin
kirjazes
federualukerähmöle kehoitti
andua
kirjastole
valdivon
enzimäzen
piämiehen
nimen
. Virrallizesti piätös
tuli
voimah
18. kezäkuudu
vuvvennu
2007 Ven'an
Federacien
piämiehen
käskyn
№ 634‑рп "B
. N. Jel'cinan nimizen
prezidentan
kirjaston
perustandas
" (ven. "О создании Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина") allekirjutettuu.
Kirjaston
avuajazet oldih
27. oraskuudu
vuvvennu
2009 Piiteris linnan
päivänny
da
Kogo
Ven'an
kirjastoloin
päivänny
.
Ven'an
piämies
Dmitrii Medvedev avai
kirjaston
painaldajen näppäindy
kosketusozuttimel, mi
oli
reknailtu nygyaigazekse
vaihtovalličuksekse
perindöllizen
ruskien
lentan leikkuandan
sijah
. ~~Глава государства получил читательский билет № 1.~~
Ligakuul
vuvvennu
2008 tuldih
voimah
kohendukset
federualuzakonah "Kirjastoloin
ruavos
" (ven. "О библиотечном деле"), kudamat
annettih
kirjastole
kanzallizen
stuatusan
kui
Ven'an
valdivollizel kirjastol
da
zakonallizen oigevuon
kopiiruija
kniigoi
.
1. syvyskuudu
vuvvennu
2009 kirjasto
avattih
rahvahan
alallizeh
käyndäh nähte
.

Johtokundu
Prezidentan
kirjaston
enzimäzekse
piäjohtajakse
vuvvennu
2009 rodih
Aleksandr Veršinin. Vuvvennu
2019 piäjohtajan
virgah
hyväksyttih
Ilja Bikovnikov.
Vuvves
2022 kirjaston
johtajannu
on
Jurii Nosov.

Toimindan
lajit

Prezidentan
kirjaston
tärgielöi
funksieloi on
andua
piäzy
lähtehien digitualizih koupieloih
monis
Ven'an
histourieh
, kul'tuurah
da
valdivolližuoh liittyjis tiemois, sežo
sähkövaraston täyttämine
dokomentoin digitalizacien avul
, niilöin
luvus
valdivollizien tehtävien hantuzis
.
Tämän
ližäkse
kirjasto
pidäy
kul'tuuruopastuksellistu da
tiijoitusanaliittistu toimindua
: luadiu
videoluvendoloi Tiijot
Ven'as
(ven. "Знание о России") -sarjan
hantuzis
, joga
vuottu
pidäy
kilboi
školis
histouries
, yhteiskunndutiijos, ven'an
kieles
da
ven'an
kieles
kui
vierahannu
kielenny
opastumizes
- Ven'a
sähközes muailmas
" (ven. "Россия в электронном мире"), tiedoloin
fourumua
, temuattizii ozutteluloi
, ekskursieloi
, ruadau
painandu
- da
muudu
ruaduo
.

Ozastot
da
infrastruktuuru
Prezidentan
kirjasto
on
talois
№ 3, liter А, Senuattulagevol, histouriellizes
Sinodan talois
. Talois
sežo
on
patriarhan
ruadoperti
da
elävytetty Muailman
seiččemen
kirikön
pyhien
ižien
kodikirikkö.
Piäzy
erähih
kirjaston
resursoih on
verkoportualal www.prlib.ru. Net
, ket
tahtotah
kävvä
taloih
Senuattulagevol, on
sähköluguzualu, kudamas
on
avtomatiziiruitut
lugijan
paikat
, kus
voibi
ruadua
sähköfondan kaikkien
dokumentoinke
.
Virrallizen
verkosivuston tiedoloin
mugah
nygöi
tävvelline
piäzy
Prezidentan
kirjaston
resursoih on
enämbi
migu
1 600 loittuolpäi ruadajas
keskukses
, kudamat
on
avattu
partn'ouruyhtistyksien ploščadkoil kogo
Ven'al
, sit
luvus
on
60 loittuolpäi ruadajua
keskustu
muailman
35 muas
.

Varastot

Kirjastoh
on
kerätty
dokumentoin
koupiedu
Ven'an
histouries
, valdivolližuos, oigevustiijos
da
ven'an
kieles
. Vuitti
sähköfondas on
kirjaston
portualal kaikkien
suadavis. Ainavoluaduzien
julgavoloin joukkoh
kuulutah
Lavrentjevan aigukirju
, Ostromirovon Jevangelii
, Siviiliaberi nevvoloinke
(Pedri I
:n kirjutuksienke
), Ven'an
valdukunnan
dvorjuanoin yhtehine
gerbukniigu, kudamua
ruvettih
kirjuttamah
vuvvennu
1797 da
muut
.
Kirjaston
varastolois
paiči
digitualizii koupieloi
on
ruokos
vuozisualoin XVI—XX harvinazien
bumuagukniigoin keräilemät
. Keräilemy
, kudamah
kuuluu
2 446 kniigua
, käzikirjutustu
, žurnualua
, al'manuahua, al'boumua da
kartudokumentua, osti
Christie’s-hol'otandukaupas VTB-banku da
andoi
lahjakse
Prezidentan
kirjastole
vuvvennu
2009. Sit
ollah
Uvven
Sanan
vuvven
1717 painokset
(Het Nieuwe Testament. In ’s
Gravenhage: J. van Duren, 1717), kudamat
piästettih
ilmah
Pedri I
:n käskys
, sežo
imperuattoroin Jekaterina II:n, Puavil
I
:n da
Nikolai I
:n annetut kunnivokirjazet
.

Fondoin lähtehet
Kirjaston
fondoin piälimäzii
täytändytaboi on
partn'ouruyhtistyksien materjualoin
digitalizacii, kudamua
luajitah
valdivon
tilavuksien
mugah
. Partn'ouruyhtistyksinny enne
kaikkie
ollah
federuallizet
da
alovehellizet
kirjastot
, arhiivat
, muzeit, opastuslaitokset
, sežo
joukkoviestimet, kinostuudiet
, tutkimus
- da
liečetiedolaitokset, kirikön
instituutat
, yhteiskunnallizet
yhtistykset
da
tevvolližuslaitokset.
Tämän
ližäkse
kirjaston
fondat täytytäh
yksittäzien
keräilemien
avul
.

Kirjastopalvelu
Piiteris kirjaston
käyndäh nähte
pidäy
verkosivustol edukädeh
täyttiä
pakičusformu da
sobie
käyndäs. Tulla
suau
persounan
tunnustusdokumentan ozutettuu.
Ven'al
da
erähis
ulgomualois
loittuolpäi ruadajih
keskuksih
suau
tulla
partn'ouruyhtistyksen käyndysiändölöin mugah
, net
tavan
mugah
ollah
sijoitettu
heijän
omile
online-resursoile.
Äijät
kirjaston
sähkömaterjualat ollah
suadavis verkoportualal ilmai
vältämättömiä
registraciedu. Prezidentan
kirjaston
arvosteluloin
mugah
vuozinnu
2009—2022 portualal oli
mondu
kymmendy
miljonua
käyttäjiä
loittuolpäi.

Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина

Russian

Президе́нтская библиоте́ка и́мени Б. Н. Е́льцина — первая российская национальная электронная библиотека, расположенная в здании Синода в Санкт-Петербурге. ~~Основана 31 января 2007 года распоряжением президента России.~~
В библиотеке собраны цифровые копии документов, посвящённых истории, теории и практике российской государственности, праву и русскому языку.
Доступ к ресурсам библиотеки предоставляется на интернет-портале библиотеки, в электронном читальном зале на Сенатской площади, в Резервном центре в Москве, Филиале Президентской библиотеки в Тюменской области, а также в центрах удалённого доступа в России.
~~Находится в ведении Управления делами президента Российской Федерации.~~

История создания
31 января 2007 года президентом Российской Федерации было подписано распоряжение № 34‑рп "О создании Библиотеки Президента Российской Федерации". Организационный комитет по созданию библиотеки возглавил управляющий делами президента России Владимир Кожин.
После смерти Бориса Ельцина в том же году президент России Владимир Путин в послании Федеральному собранию предложил дать библиотеке имя первого главы государства. Официально решение вступило в силу 18 июня 2007 года с подписанием распоряжения Президента Российской Федерации № 634‑рп "О создании Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина".
Открытие библиотеки состоялось 27 мая 2009 года в Санкт-Петербурге, в день города и общероссийский День библиотек.
Президент России Дмитрий Медведев открыл библиотеку нажатием кнопки на сенсорном экране, что было задумано в качестве современной альтернативы традиционному разрезанию красной ленты[8]. ~~Глава государства получил читательский билет № 1.~~
В октябре 2008 года вступили в силу поправки в федеральный закон "О библиотечном деле", предоставившие библиотеке статус национальной — как и у Российской государственной библиотеки — и законное право копировать книги.
~~1 сентября 2009 года библиотека была открыта для публичного регулярного посещения.~~

Руководство
Первым генеральным директором Президентской библиотеки в 2009 году был назначен Александр Вершинин. ~~В 2019 году на должность генерального директора был утверждён Илья Быковников.~~
~~С 2022 года библиотеку возглавляет Юрий Носов.~~

Виды деятельности
Важные функции Президентской библиотеки — предоставление доступа к цифровым копиям источников по широкому спектру тем, связанных с российской историей, культурой и государственностью, а также пополнение электронного фонда за счёт оцифровки документов, в том числе в рамках государственного задания.
Кроме того, библиотека занимается культурно-просветительской, научно-образовательной и информационно-аналитической деятельностью: проводятся видеолекции в рамках цикла "Знание о России", ежегодно организуется школьная олимпиада по истории, обществознанию, русскому языку и русскому языку как иностранному "Россия в электронном мире", форум знаний, проходят научно-практические конференции, семинары, конкурсы, тематические выставки, экскурсии, ведётся издательская деятельность и т. п.

Филиалы и инфраструктура
Президентская библиотека располагается в доме № 3, литер А, на Сенатской площади, в историческом здании Синода. В здании также расположены кабинет патриарха и восстановленный домовой храм Святых отцов семи Вселенских Соборов.
~~Доступ к части ресурсов библиотеки предоставляется через интернет-портал www.prlib.ru.~~ Для желающих посетить здание на Сенатской площади лично имеется электронный читальный зал, оборудованный автоматизированными читательскими местами, с возможностью работать со всеми документами электронного фонда.
По информации на официальном сайте, сейчас полный доступ к ресурсам Президентской библиотеки организован в более чем 1 600 центрах удалённого доступа, открытых на площадках партнёрских организаций по всей России, в том числе в 60 центрах удалённого доступа в 35 странах мира.

Фонды
В библиотеке собраны цифровые копии документов по истории России, российской государственности, праву и русскому языку. ~~Часть электронного фонда находится в открытом доступе на портале библиотеки.~~ Среди уникальных изданий в фонде представлены Лаврентьевская летопись, Остромирово Евангелие, Азбука гражданская с нравоучениями (с пометками Петра I), Общий гербовник дворянских родов Всероссийской империи, начатый в 1797 году, и др.
В фонде библиотеки, помимо цифровых копий, также хранится коллекция бумажных экземпляров редких книг XVI—XX веков. Коллекция, состоящая из 2 446 книг, рукописей, журналов, альманахов, альбомов и картографических документов, была приобретена на аукционе Christie’s Банком ВТБ и передана в дар Президентской библиотеке в 2009 году. ~~В частности, в неё вошли издание Нового Завета 1717 года (Het Nieuwe Testament.~~ In ’s Gravenhage: J. van Duren, 1717), напечатанное по личному распоряжению Петра I, а также жалованные грамоты императрицы Екатерины II, императоров Павла I и Николая I.

Источники формирования
Один из основных источников пополнения фондов библиотеки — оцифровка материалов партнёрских организаций, осуществляемая в соответствии с госзаданием. В роли партнёрских организаций в первую очередь выступают федеральные и региональные библиотеки, архивы, музеи, образовательные учреждения, а также СМИ, киностудии, научно-исследовательские и медицинские учреждения, институты церкви, общественные объединения и промышленные предприятия.
~~Кроме того, фонды библиотеки пополняются за счёт частных собраний.~~

Библиотечное обслуживание
Для посещения здания библиотеки в Санкт-Петербурге необходимо заранее заполнить форму заявки на сайте и согласовать посещение. ~~Доступ осуществляется при предъявлении документа, удостоверящего личность.~~
Доступ в центры удалённого доступа, рассредоточенные по территории России и в ряде зарубежных стран, осуществляется в соответствии с правилами посещения партнёрской организации, которые обычно размещаются на их собственных онлайн-ресурсах.
~~Многие электронные материалы библиотеки доступны на интернет-портале без обязательной регистрации.~~ По оценке Президентской библиотеки, в 2009—2022 годах её портал посетили несколько десятков миллионов удалённых пользователей.

Texts

B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto

corpus: Journalistic texts

B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto

Livvi New written Livvic

Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина

Russian

Livvi
New written Livvic