Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

1 107 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
121 Karelian Proper Folktale about festive spirits, Ethnographic story Kuuntelomašša kun käytih Ivanova, Lyudmila. Когда слушать ходили
122 Karelian Proper Folktale about festive spirits, Ethnographic story En mie käynyn avannolla Ivanova, Lyudmila. Я не ходила на прорубь
123 Karelian Proper Folktale about festive spirits, Ethnographic story No Vierissän kešeššä hyö käytih kuuntelomah Ivanova, Lyudmila. Да, в Святки они ходили слушать
124 Karelian Proper Folktale about festive spirits, Ethnographic story Mitäpä Vierissän kešellä ruattih Ivanova, Lyudmila. Что в Святки делали
125 Livvi Bridal lament Kačo, kuldaine-armoiženi... Сваты из capая идут в избу
126 Livvi Bridal lament Kaččogad nygy kaksiden puoližod... [Свадебное причитание]
127 Livvi Bridal lament Suvred spassibot, kavnehed ihod... [Баенное причитание]
128 Livvi Bridal lament Onhäi minul... [Невеста] Плачет пред крестной матерью
129 Livvi Bridal lament Onhäi minullanil... [Невеста] Плачет пред сестрой
130 Livvi Bridal lament Onhäi minullaini... [Невеста] Плачет пред братом