Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

23 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
11 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Äijiäpäiviä vaššen Накануне Пасхи
12 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Kasjanan päivä tämä on osobe Касьянов день — особый
13 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Sv’atkaigah Во время Святок
14 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Mändih kylyh Пошли в баню
15 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Sv’atka-aigah tоko kuuneldih Во время Святок обычно гадали
16 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Kuin šuor’iečettih kar’ielazet Одежда, обувь
17 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Omen, taboo, folk belief Keviäpruazn’iekat i pr’imietat Весенние праздники и приметы
18 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Сonspiracy, spell Il’l’a Ильин день
19 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Lapšen vied’ih pahaččazet О пропаже ребенка
20 Karelian Proper Tolmachi
Folklore texts Сonspiracy, spell Lašta kyl’vet’t’i buabo Баня, родильная обрадность