10 025 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8531 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi | Деревни в окрестности Пелдожи: (1) Нирка, Христьяны, Мельница, Палва, Сигнаволок |
| 8532 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Narrative, Ethnographic story | Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet | Прозвища пелдожан и жителей погоста |
| 8533 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Anna Usova. Vuotammo Kevätty | ||
| 8534 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alisa Gubareva. Kažit karjalazis ruutis | ||
| 8535 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Aleksandr Volkov. Runoloin sugii da lugii | ||
| 8536 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Aleksandr Volkov. Jevgenii Jevtušenkon mustokse | ||
| 8537 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Galina Vasiljeva. Elos eliä – ei peldo poikki proidie | ||
| 8538 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Jelena Kudel’nikova. Oman voiton omistan Anuksenlinnale | ||
| 8539 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija | ||
| 8540 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Sidorkin, Valerii. Mainijo starinankirjuttaja |