Return to list | delete | edit
dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
the best an excellent a good a bad
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Части ткацкого станка: кроcны, сновалка, потом надо было иметь колоду, затем надо было [иметь] бёрдо, нитчёнки, нужны были котелки, набилки, были нужны лыжи. (Kui müö kоzvatimmo pelvastu) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В процессе ткания наступали на лыжи и ударяли бёрдом. (Kylän mehaniekku) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() Для изготовления бёрда требовалось мастерство. (Kylän mehaniekku) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Эти бёрда были дорогостоящие, не каждый крестьянин мог купить их, поэтому бёрду знали цену. (Kylän mehaniekku) |
5.
![]() ![]() ![]() |
pir|du (-ran, -dua; -doi)