Lemmas

Return to list | delete | edit

kogonaz

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: полностью; целиком
  • English: fully

Examples (33)

the best an excellent a good a bad

1. 23I ku mehele tehtas ümbrileiktuz sobatan-ki, miše oliži Moisejan käskišton mödhe, ka mikš tö buraidat minun päle sikš, miše minä sobatan tegin tervheks mehen kogonaz?
23 Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы не был нарушен закон Моисеев, — на Меня ли негодуете за то, что Я всего человека исцелил в субботу? (Evangelii Joannan mödhe (7:1-24). Iisus Lehtezpertižen praznikal)
2. 22Sen korktan arvon, kudamban sinä oled andnu minei, olen minä andnu heile, miše hö oližiba üks’, ninga kut mö sinunke olem üks’.
22 И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино. (Evangelii Joannan mödhe (17:1-26). Iisusan loičend openikoiden poles)
3. Kogonaz Petroskoin suomalaižugrilaižes školas opendase 920 openikad. (Udes školha!)
4. Miše el’geta problemad kogonaz, mö tegim sjomkoid mugažo Petroskoi-lidnas Pohjoižen veziproblemoiden institutas da Pohjoižes kalankazvatusen tedoinstitutas, kus Karjalan tedomehed sanuiba meile ičeze mel’pidoid necen probleman polhe. (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
5. Kogonaz kongressaha ühtni läz 120 mest. (Kaks’kümne vot ühthižradole Barencan regionas)