Lemmas

Return to list | delete | edit

jalgeuduo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: проснуться
concept: to wake up

dialects of usage: Tolmachi

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Omah kieleh velgauduma –
tuli aiga, jalgeuduma:
kiirähämmä makšuačie,
karielakši vaštuačie.
(LAULALDUA, MINGO? )
2. Onto jalgeuduu 6:30. (Onton päivä)
3. Yöllä mie jalgeuvuin ravušta. (Hukat kyläššä)
4. ***
– Jyrgi, jalgeuvu, jo on huomneš.
(Midä ruat? - Dialogat)
5. Jo kynnykšeldä čuhuzella käški buabollah:
– Baba, lekuta Gal’ua, einin jalgeuduu – itkömäh rubieu.
(STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

wordforms (117)

jalgeu|duo