Lemmas

Examples (3252)

the best an excellent a good a bad

1. A šid’ä kun revol’ucija l’ien’i da miula ol’i jo , kymmen’ev vuotta , jo yks’itoista vuotta , milma školah . А затем, когда революция началась, мне было уже десять лет, уже одиннадцать лет, так меня в школу. (Emmä ole opaštun)

2. A šid’ä kun revol’ucija l’ien’i da miula ol’i jo , kymmen’ev vuotta , jo yks’itoista vuotta , milma školah . А затем, когда революция началась, мне было уже десять лет, уже одиннадцать лет, так меня в школу. (Emmä ole opaštun)

3. Ku šota alko , miula oli viisi vuotta vašta . Когда война началась, мне было пять лет всего. (Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja)

4. isä jäi muistih , kun hänta vankittih nelläkymmentäyheš e vuotena , jottä hän oli kauppiana, jotta hiän miul ... miula toi valkiet kuatančat , ja turkki turkki šemmoni , lapšenturkki. отец запомнился, как его арестовали в сорок первом году, что он был торговцем, что он привёз мне белые валенки, и шубу, шубу такую, детскую шубу. (Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja)

5. Mie Šuomešša olin kolme vuotta vankileirillä , da viime šovan aikana . Я в Финляндии была три года в лагере для военнопленных, да во время прошлой войны. (Šovan alku Kivijärveššä)

All examples