Lemmas

Return to list | delete | edit

čihotada

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: расширить, растопырить

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Nidudon lendan, čihotan käzil’ ninga naku molombil’(käzil’ radasob hän), panaudan necon kudohudon, nidudod möst g’o toižho bokha vedaudan, hän ristai i kudoso.

Нити основы подниму, расширю их обеими руками (руками это делается), вставляю уток, нити опять уж в другую сторону отодвину, оно плетется крест-накрест.
(Kut mina endo kušakod kudolin’)
2. Aig jokseb lujas teravas, ei sa sil’mäl čihotada. (Vauktan vesin starinad)
3. Minä kändimoi sel’gäle, čihotin käded i jaugad i kacuin taivhaze. (Kezaräk)
4. Rürik čihoti sil’mäd i sanui: "Glup oled". (Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile)

2 meaning

  • Russian: вытаращить

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Nidudon lendan, čihotan käzil’ ninga naku molombil’(käzil’ radasob hän), panaudan necon kudohudon, nidudod möst g’o toižho bokha vedaudan, hän ristai i kudoso.

Нити основы подниму, расширю их обеими руками (руками это делается), вставляю уток, нити опять уж в другую сторону отодвину, оно плетется крест-накрест.
(Kut mina endo kušakod kudolin’)
2. Aig jokseb lujas teravas, ei sa sil’mäl čihotada. (Vauktan vesin starinad)
3. Minä kändimoi sel’gäle, čihotin käded i jaugad i kacuin taivhaze. (Kezaräk)
4. Rürik čihoti sil’mäd i sanui: "Glup oled". (Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile)

wordforms (115)

čihot|ada (-ab, -i, -agha)