Lemmas

Return to list | delete | edit

keradelda

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: собирать
  • English: to gather, to collect

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Edou se rahvast oli äi, ka nakku mijale keradeli töuzikeine, kacuhtad ka čas ka d’o kaik hil’l’äšti nöloitaze, vändim kartoil, domino vändim.
Раньше то народу было много, да вот к нам собирались целый дом, посмотришь на часы, да все уже потихоньку клюют, играли в карты, в домино играли. (Кut ende eletihe da kut nügüni elän)
2. Eksponatoid sen täht keradeliba openikad ühtes opendajidenke. (Vepsläižed školiden jubilejaks. 2)
3. Sid’ Rürik radaškanzi slesarin Šoutjärven sovhozas, a ehtoidme keradeli fol’klorad. (Täl vodel Rürik Loninale täuduiži 85 vot!)
4. Kuti Elias Lönnrot, Viola Mal’mi ajeli Karjaladme, keradeli fol’klorad i avaiži Karjalan agjoiš uzid etnografi žid kollektivoid. (Karjala om minun elo!)
5. Väisänen matkusteli vepsän madme männuden voz’sadan augotišes i keradeli tedoid vepsän kantelen polhe. (Vepsän mirun polhe pagištihe vepsän mal)

wordforms (115)

keradel|da (-eb, -i, -gaha)