Lemmas

Return to list | delete | edit

pakaane

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: pakaańe (Mikhailovskoye)

phonetic variants: pakaine (Southern Ludian (Svjatozero), Central Ludian (Munozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: мороз
  • English: frost
concept: frost

translation

Veps: pakaane; pakaine; pakeine

Livvi: pakaine; pakkaine; pakkane

Karelian Proper: pakkane; pakkani; pakkan’

dialects of usage: Mikhailovskoye

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. D’o t’äma se lumi rodižop ka siid om pakaan’e. (Kuudam)
2. Ot’t’i pakaan’e mugališto ot’t’i. (Sobad pestaze)
3. Hüvät sobat vuiškal, kunembad oma redukkahat nit panoba veraal’e, što pakaan’e puoriiš. (Buukk)

wordforms (2)

pakaane