Lemmas

Return to list | delete | edit

rejät

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: rekä (Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok); regä (New written Tver, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda)


1 meaning

  • Russian: сопли
  • English: snot

translation

Veps: rega; sopl’ad; totkud

Livvi: regä; rejät; siera

Ludian: rega; regä

dialects of usage: Tolmachi, Vesyegonsk

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Namasteri hyvä kylä,
Keššel’ kyliä verejät,
Brihaččune, elä nagra,
Einen pyyhi rejät.

Мохнецы хорошая деревня,
По середине деревни ворота,
Парнишка, не смейся,
Сначала вытри сопли.
(Veššelä on)

wordforms (2)

rejät