Lemmas

Examples (22)

the best an excellent a good a bad

1. Monet miun ikähisistä ei tiijetä kevätkalašta mitänä, paičči šen , jotta kala kovuan haisu ta šitä oli , pehmiešti šanuon , epämukava šyyvvä . (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

2. Kešän aikah kala rupesi haisumah , vaikka oliki hyvin šuolattu . (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

3. Šitä šuau vain kevyällä šuolatušta ahvenešta , kumpasen liha tulou vualienruškiekši ta še vašta rupieu niin erityisešti haisumah . (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

4. Šuolattuna kala šäily pitälti , vain ajan mittah rossola kuitenki alko hapata ta kala , još še oli kevyällä pyyvvetty , rupesi erikoisešti haisumah , onnakko makieta še oli . (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)

5. – Ka mečäššä jo šiilillä haisuu ! (Vikkelä Šiili)

All examples