Lemmas

Return to list | delete | edit

azettoa

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: azettua (New written Livvic, Nekkula, Syamozero); azettaa (Tulmozero, Vidlitsa); azettia (Kondushi)


Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Paimoi sanow:
– Yöt i päivät itköw, ni mih ei soa azettoa.

Пастух говорит:
– Дни и ночи плачет, никак не могут успокоить.
(Kaksi vellesty)
2. – Midä, – sanotah, – kois ni kui emmo voi azettoa, a mečäs ni paiče.
– Что, – говорят, – дома никак не можем успокоить, а в лесу и тем более. (Kaksi vellesty)

2 meaning

  • Russian: успокаивать (о человеке)
concept: to calm

dialects of usage: Vedlozero

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Paimoi sanow:
– Yöt i päivät itköw, ni mih ei soa azettoa.

Пастух говорит:
– Дни и ночи плачет, никак не могут успокоить.
(Kaksi vellesty)
2. – Midä, – sanotah, – kois ni kui emmo voi azettoa, a mečäs ni paiče.
– Что, – говорят, – дома никак не можем успокоить, а в лесу и тем более. (Kaksi vellesty)

wordforms (1)

azettoa