Lemmas

Return to list | delete | edit

läsijä

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

phonetic variants: läzijä (New written Tver, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tolmachi, Tunguda, Valdai, Vesyegonsk); läzyjä (Padany); läziji (Dyorzha)


1 meaning

  • Russian: больной
  • English: ill; sick
concept: ill

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (75)

the best an excellent a good a bad

1. Tutkimukšešša oli mukana 211 läsijyä, kumpasista 102 tiijettih vähintäh kakši kieltä, a 109 tiijettih vain yhen oman muamonkielen. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
2. Šielä löylyššä läsijä hyväkši lämpisi ta enšimmäisenä päivänä voijettih lämpimällä rašvalla vain hänen rintapuoli. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
3. Enšimmäini läsijä, kumpasella Amerikašša luajittih šyväinšiirto, oli M. (Atressi: vuuvven 2018 kevät )
4. Läsijä kuoli, ka nuo 15 vuorokautta elämyä vierahan šyväimen tykyttyässä toisen ihmisen rinnašša tarkotettih kuitenki liäketiijon šuurta voittuo. (Atressi: vuuvven 2018 kevät )
5. (Näin šanottih heikošta läsijäštä, kumpani näytti šelvievän läsinnäštä). (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

wordforms (30)

läsij|ä [ä]