Lemmas

Return to list | delete | edit

leččii

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

pronunciation: ĺeččii (Dyorzha)

phonetic variants: liččie (Kestenga, New written karelian); lieččie (Myandyselga); leččie (New written Tver, Valdai, Vesyegonsk)


1 meaning

  • Russian: вылечить
  • English: to cure (of)
concept: to cure (of)

dialects of usage: Dyorzha

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Ei šuunun hänel’ n’imil’l’ l’eččii pokoin’ikall.
Ничем ему, покойному, не удалось вылечить ноги. (Piäl’l’ kitaikat, jallašš bahilkat)
2. A patom viäl’ ved’ ollah i griiz’it, griiz’l’ei n’ikel’ n’imil’l’ ei voinun l’eččii.
А ещё ведь и грыжа бывает; так грыжу никто и ничем не мог вылечить. (Lapšet l’äz’ittih)
3. Mil’l’ händäh hos’ l’eččii?"
А если у маленького ребёнка всё время отрыжка, то спросишь: "Ой, чем же его вылечить?" (Lapšet l’äz’ittih)
4. - "Da mil’l’ l’eččii?
– "Да чем лечить? (Lapšet l’äz’ittih)

wordforms (1)

leččii