Lemmas

Return to list | delete | edit

aleittua

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: alevuttaa (Tulmozero); aleittoa (Vedlozero); aleittaa (Vidlitsa); alevuttua (New written Livvic, Nekkula, Syamozero)

1 meaning

Russian: успокаивать (о человеке)

concept: to calm

translation

Veps: küuta; lattä; lat’t’a; tiništada; tüništoitta; vaikastoitta; vaikištootta

Ludian: alevutelta; azetada; azettada; kieltä; rauhoittada

Karelian Proper: aleuttua; alevuttua; alewtuu; azettua; ažettua; kieldiä; kieldyä; kärzittiä; käršittyä; käržittiä; käržittää; rauhottaa; rauhottua; uspokoija; uspokojie; vagaudua; vagautta; vagauttua; vakauttua; viihyttyä

dialects of usage: Nekkula

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Zoja nygöi
duumaičči
, enzimäzekse
pidäy
aleittua
ukon
taba
, a
sit
äski
avata
veräi
. (Ystäväžet kummatetah)

wordforms (1)

aleittua