Lemmas

Return to list | delete | edit

huiged

language: Ludian

part of speech: Noun

omonyms: huiged (Adverb)

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: стыд
  • Finish: häpeä
concept: shame

translation

Veps: hiiged; huiged

Livvi: huigei

Karelian Proper: huigia; huigie; huigii; huikie; häbie; häpie

dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Ku bat’uška tuli, tiedat prihačut, ka huiged om, što seinit pezet, kell oma n’eičükat ka vet ei da a prihačud oma ka.”Alа sano, što müö pertit pezem”. (Pertin pezend)

wordforms (80)

huiged [a]