Lemmas

Return to list | delete | edit

nuott

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: nuotta (Northern Ludian (Kondopoga)); nuotte (Southern Ludian (Svjatozero)); nuot (Mikhailovskoye)


1 meaning

  • Russian: невод
  • English: seine; trawl
concept: seine; dragnet

translation

Veps: not; nott

Livvi: nuattu; nuotto; nuottu

Karelian Proper: nuatt; nuotta

dialects of usage: Central Ludian (Munozero)

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Vot vil’l’ad otetau nuott. (Nuott)
2. Nu konz ei tule kala ili nuott šigä on remontas šiid i nu, šit pidäu suolata. (Kuif kala)
3. No kala tožo vot nuot i osnounom nuottil’. (Grohotk)
4. Nuott on vuiškal da. (Nuott)
5. Kui siätaze nuott? (Nuott)

wordforms (3)

nuott