Lemmas

Return to list | delete | edit

den’gat

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: d΄eńgat (Mikhailovskoye)

phonetic variants: dengat (Northern Ludian (Kondopoga), Southern Ludian (Svjatozero), Central Ludian (Munozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

concept: money

translation

Veps: dengad; rahad

Karelian Proper: dengat; den’gat; raha; rahat

dialects of usage: Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Ozuttaw
bumagan
, ei
oteta
den’guod
.
~~Показывает бумагу – не берут денег.~~ (Pedri-cairi)

2. Buabo
vai
saneli
: kai
den’gat
muah
pandii
!
~~Бабушка только приговаривала: все деньги спустили!~~ (Starina pienes čikos)

den’gat