Lemmas

Return to list | delete | edit

laidu

language: Livvi

part of speech: Noun

omonyms: laidu (Noun)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: опушка, край (леса)

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Lopuškal häi dogadi, što Havanskoi ylen varaten hiibi mečän laijas ...
Наконец он увидел, что Хвастун, боясь, крадётся вдоль опушки леса... (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
2. Yöl tuuli pilvet ajoi,
Vihmui meijän mečän laijas...

Ночью ветер тучи разогнал, прошёл дождь по краю нашего леса... (Koiraine da koivu)
3. Häi näit oli jo ičegi pišovoi, iški huuhtan laijas kazvannuoh ylen suureh pedäjäh plakuatin mis lugi:

"Ilmendys.
(Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
4. Emmo ni kerdua nähnyh, kui häi kalua pyydi i sendäh kyzyimmö — kui pyydi:
— En pyvvä, vastai died’oi, kalat iče tungevutah juaššiekkah, kudaman laijois vein ual ollah loukot.
(Ken da kui kalasti)
5. Hänen kodi seizoi mägyričäl ihan Naravozen joven rannal, a vedeh häi oli azetannuh kaksi suurdu laudujuaššikkua, kudamis riputtih lukut, a laijois oli loukkuo. (Ken da kui kalasti)

wordforms (41)

lai|du (-jan, -dua; -doi)