Lemmas

Return to list | delete | edit

merkata

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: вышивать

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. Eryähät nuoret naiset pannah korkie piänauha, mi on ieštäpäin merkattu kullalla. (Karjalaisien elämäntavat)
2. Hyö tikutetah ičellä villašukkie ta kintahie, a virkata mimmoistanih prošvua tahi merkata mitänih kankahalla melkein ei šuateta. (Karjalaisien elämäntavat)
3. Pomorilaisneičyt merkkasi šen omalla šulhasella: “Kaunehie unie šiula, kultaseni, makua rauhašša. (Nähä N’uhča ta...)
4. Tytöt ošattih ommella, tikuttua, merkata. (Lapšienkojin istorijan šivuja šelaillen)
5. Šyntymäpäiväkši Stalinilla lähetettih lahja – johtajan merkattu kuva. (Lapšienkojin istorijan šivuja šelaillen)

wordforms (130)

merk|ata [kua]