Lemmas

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Yhel’dä , šanow , peldoaitalda , šanow , uglan noššallettih , miwn, šanow , šinne töwkat’t’ih, viššattih , šanow , aittazella šiämeh . У одного, говорит, амбара, говорит, угол приподняли, меня, говорит, туда пихнули, бросили, говорит, в амбар. (Lapšen vied’ih pahaččazet)

2. Tiitta oli nopša jaloistah, kierti lahen perän , noššalti jauhošäkit rantamatalikolla veteh ta tuumi: “Anna hyö alkau livota ”. (“Piäsitkö piällä?”)

3. Šiitä kova käsi otti kipiešti puristuan olkapiäštä , noššalti miut jaloilla , laški ta vihasešti puisti šormie . (Ihmini ihmisen kera)

4. Illašta muijotukšeh ševotat , taikinan noššallat kiwguarannalla. С вечера растворишь квашню на закваске, поставишь квашню на край печки. (Mid’ä meil’ä paissetah)

5. Vagalla noššallat – kebukkazeldi nowžow . Вагой поднимешь, легко вытаскивается. (Jöt’kin issunda)

All examples