Lemmas

Return to list | delete | edit

šyöttyä

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

phonetic variants: šyöttia (Tolmachi); syöttöä (Vesyegonsk); syöttie (Tikhvin); syöttyä (Myandyselga); syöttää (Rugozero); šyöttie (Tunguda)


1 meaning

  • Russian: кормить

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Padany, Reboly, Uhta, Voknavolok

Examples (232)

the best an excellent a good a bad

1. Lämmittäy, šyöttäy ta liäkiččöy,
Miksi vielä še talošša tarviččou?
(Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. Serko otti stolalta parašta ruokua ta anto hukalla, šyötti ta juotti šitä yllin kyllin. (Olipa kerran koira)
3. A Uhtuošša niin šyötettih, jotta ”…olin vähällä haleta ylišyönnistä”. (Neiččyset meijän, kaunottaret)
4. No a millä lapšie šyötettih? (Kuin ennen lapšie kašvatettih)
5. Ka lapšie še maijolla šyötettih, ku lehmyä pijettih, maituo sraasu šemmon’i laitettih, no kuin šanuo? (Kuin ennen lapšie kašvatettih)

wordforms (125)

šyöt|tyä [ä]