Речевой корпус

Аудиокарта | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

Заголовок ä

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

год (с)

год (по)

Источник ä

по

записей

Найдено 218 записей.

No	диалект	Говор	Заголовок	Перевод
201	Коткозерский	Утозеро	Uutjärves voibi kirjuttua suuri kniigu	Мичурова Надежда. Об Утозере можно написать большую книгу
202	Видлицкий	Кавгозеро	Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi	Мичурова Надежда. Род Вахрамеевых из Кавгозера
203	Новописьменный тверской		Irina Novak. Valgiezet kanazet
204	Новописьменный тверской		Vas’a oli kalalla
205	Коткозерский	Торосозеро	Vastaimmo meijän saldattoi	Мичурова Надежда. Встречали наших солдат
206	Средневепсский западный	Немжа	Vepsän keles	Кошелева Мария. О вепсском языке
207	Толмачевский	Мохнецы	Veššelä on	Весело
208	Рыпушкальский	Тукса (Tuuksi)	Videles elän, ga iče olen tuuksilaine	Живу в Видлице, но сам туксинский
209	Новописьменный людиковский		Paušin Šan’uu. Vie valgištuu	Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Ещё рассвет
210	Дёржанский	Семеновское	Voinan aigah	Во время войны