Найдено 218 записей.
| No | диалект | Говор | Заголовок | Перевод | Прослушать |
|---|---|---|---|---|---|
| 91 |
Северновепсский |
Рыбрека | Kut voinan jäl'ghe elin | Кошелева Мария. Как после войны жила |
|
| 92 |
Новописьменный тверской |
Kyly |
|
||
| 93 |
Толмачевский |
Большая Воздвиженка | Kyly, eri vigahizet | Баня, разные болезни [от воды, леса и пр.] |
|
| 94 |
Подужемский |
Подужемье | Kylyt | Бани |
|
| 95 |
Толмачевский |
Стан | Lähet meččäh | Пойдешь в лес |
|
| 96 |
Среднелюдиковский (мунозерский) |
Тереки | Lapsel oli yönit’kettai | Родионова Александра. У ребёнка была ночная плачея |
|
| 97 |
Ведлозерский |
Кодасельга | Lapsennu harjaitettih ruadoh | Мичурова Надежда. C детства приучили работать |
|
| 98 |
Кестеньгский |
Кизрека | Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja | О детстве. Воспитание детей. Колыбельные |
|
| 99 |
Ребольский |
Конецостров | Liedmadärven nellä šuarda | На Ледмозере было четыре острова |
|
| 100 |
Новописьменный людиковский |
Paušin Šan’uu. Lumi | Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Снег |
|