ВепКар :: Речевой корпус

Речевой корпус

Аудиокарта | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 216 записей.

No диалект Говор Заголовок Перевод Прослушать
201 Паданский
Гормозеро Tapahus mečässä Случай в лесу
202 Среднелюдиковский (мунозерский)
Нелгомозеро Meil’ N’olgamdärves paistih m’agko Родионова Александра. И вот у нас в Нелгомозере говорили мягко
203 Михайловский
Михайловская Гора Pereh olii meil Родионова Александра. Семья у нас была
204 Южнолюдиковский (святозерский)
Вашаково Karjalakse pagižit? Родионова Александра. По-карельски ты говорила?
205 Среднелюдиковский (мунозерский)
Виданы Ded’oi meil oli plenas Родионова Александра. У нас дед в плену был
206 Толмачевский
Еремеевка Nasto-buabo Новак Ирина. Баба Настя
207 Михайловский
Гижино (Михайловское) Kujärven pruaznikad Родионова Александра. Праздники в с. Михайловское
208 Рыпушкальский
Ильинский Aleksandru Svirskoi Мичурова Надежда. Александр Свирский
209 Кестеньгский
Парфеево Tyrhy Власова Анна Ивановна. Тюрхю (Парфеево)
210 Кестеньгский
Тикшезеро Rošvo Turkinšuarella Власова Анна Ивановна. Разбойник на острове Туркиншуари