Найдена 9 891 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8071 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikolai Nazarov. Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3 | ||
| 8072 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikolai Nazarov. Siämäjärven kangastus – saga | ||
| 8073 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Siämärven bohattu palitru | Серебрянникова Оксана Николаевна. Богатая палитра Сямозера | |
| 8074 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Siämärven kul’tuuruperindyö tulieloile polvile | Гапеева Алина. Культурные традиции Сямозерья будущим поколениям | |
| 8075 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Koppaleva. Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse | ||
| 8076 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Siämärven rikkahas histouries piästetäh kniigu | ||
| 8077 | карельский: собственно карельское наречие |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Šiämend vod’imm ič | Пунжина Александра Васильевна. Семена разводили сами |
| 8078 | карельский: собственно карельское наречие |
Оулангский |
диалектные тексты | Šiäprimiettoja | ||
| 8079 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты | Sid i niitto | Бойко Татьяна Петровна. Тут и покос | |
| 8080 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Sidä pidäy sanelta lapsile | Либерцова Валентина. Это надо говорить детям |