Найдено 219 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | Piiroit, škančat | Пироги, сканцы | |
| 152 | карельский: ливвиковское наречие |
Рыпушкальский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Poimiččuloin da viršilöin azundu | Мичурова Надежда. Изготовление маленьких и больших корзин |
| 153 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Poodenen kylä | Деревня Паданы |
| 154 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | предание | Pover’ja časoun’ašta | Поверье о часовне |
| 155 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты, учебные тексты | Primietat | ||
| 156 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Progulka | ||
| 157 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Pruazniekat | Праздники | |
| 158 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Pruazniekat. Dialogat | ||
| 159 | карельский: собственно карельское наречие |
Вокнаволокский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Purren valituš | Кундозерова Мария Владимировна. Жалоба лодки |
| 160 | карельский: собственно карельское наречие |
Маслозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Rid’oven kylä | Деревня Ригорека |