ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 102 записи.

No язык диалект жанр Заголовок Перевод / Оригинал
41 вепсский Младописьменный вепсский
сказка Pertine
42 вепсский Младописьменный вепсский
сказка Kut pedran poigaine sebranikan löuzi
43 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
сказка Kondii da tiedoiniekku
44 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
сказка Siivekäs, pörhäkkö da razvahine
45 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Enne Syndyy kuuneltih Иванова Людмила. Раньше Сюндю слушали
46 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Syndyy kuuneltih Иванова Людмила. Сюндю слушали
47 карельский: собственно карельское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Pyhäniemessä miula sanottii Иванова Людмила. В Святнаволоке мне рассказывали
48 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Synnynmoan aigu zavodivuu Rastavas sed’mois janvar’as da sit četirnatsatois Иванова Людмила. Время земли Сюндю начинается с Рождества, с 7 января и потом до 14–го
49 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Eräs neidine sie kuundeli ku ildaine syödih Иванова Людмила. Одна девушка слушала после того, как поужинали
50 карельский: собственно карельское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Avannolla mändih Иванова Людмила. На прорубь шли слушать