Найдено 9 776 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8371 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Šallun Anni. Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet... | ||
| 8372 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Luonto, lumi, koira ta ihmini | ||
| 8373 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Torvinen. Eläkeläiset hiihtosel’l’alla | ||
| 8374 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Gromova. Kus puu kazvau, sit i kando happanou | ||
| 8375 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Oneganiemen kaunehuolla lumottu | ||
| 8376 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Anni Vlasova. Kalevalan päivällä Kuusamošša | ||
| 8377 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä | ||
| 8378 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen | ||
| 8379 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Pieni Pölyni tuttavuštau teatterih | ||
| 8380 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Yhtehisty ruaduo yli rajua |