Найдено 627 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 581 | карельский: ливвиковское наречие |
Салминский |
диалектные тексты | Tauvit | Болезни |
| 582 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Teren'tevän Ol'eša | Олеша Терентьев |
| 583 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Terentevän Iivanan pereh | Семья Ивана Терентьева |
| 584 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | Tervu da pihku | Смола и живица |
| 585 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Tilifonad l’eikkadelimme | Как мы телефонные линии перерезали |
| 586 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Timuoin Mikun akke | Вдова Микку Тимуойн |
| 587 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Tin’t’un Iivan | Иван Тинтюн |
| 588 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Tin’t’un Vas’a | Вася Тинтюн |
| 589 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh | Костя Тиначев да Вася Руган так и остались в Финляндии |
| 590 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | Titovat | Титовы |