Найдено 10 007 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9431 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vejennoušu: Noija rakentau šuuren laivan | ||
| 9432 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка | Vel'l' i sizar | Брат и сестра |
| 9433 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
диалектные тексты, художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Velguniekku | |
| 9434 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vellet myyvväh Joosefi | ||
| 9435 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Kononova. Ven'alaine päčči karjalazes talois | ||
| 9436 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ven'an Federacien peruszakonan päivy | День Конституции Российской Федерации | |
| 9437 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Ven’an čomevin kylä on Karjalan Kinnermy | Дубицкая Ольга. Самая красивая деревня – карельская Кинерма | |
| 9438 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Ven’an flagu | ||
| 9439 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ven’an kanzoin yhtevyön vuozi: Karjal valmistuu | ||
| 9440 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Ven’an kuulužat rahvas |