Найдено 10 007 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9921 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Тихонов Е. Карельско-русскій молитвенникъ для православныхъ кареловъ. Malitut | Молитвы | |
| 9922 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Тихонов Е. Карельско-русскій молитвенникъ для православныхъ кареловъ. Malitut (2) | Молитвы | |
| 9923 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Тихонов Е. Карельско-русскій молитвенникъ для православныхъ кареловъ. Opastukset, kui pidäy eliä joga ristittyhengel | Правила мудрости христианской | |
| 9924 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Тихонов Е. Карельско-русскій молитвенникъ для православныхъ кареловъ. Ozakkahat (lykyt) | Блаженны | |
| 9925 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Тихонов Е. Карельско-русскій молитвенникъ для православныхъ кареловъ. Zapovedit | Заповеди | |
| 9926 | карельский: собственно карельское наречие |
Старописьменный тверской карельский |
памятники письменности | Корельская Исповѣдь | Карельская исповедь | |
| 9927 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткiй Катихизисъ. Jumalan Spuasan malittu | Краткий катехизис. О молитве Господней | |
| 9928 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткiй Катихизисъ. Kymmenen Jumalan käskylöin täh | Краткий катехизис. О десяти заповедях Божьих | |
| 9929 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткiй Катихизисъ. Uskon Simvoli | Краткий катехизис. Символ веры | |
| 9930 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Краткiй Катихизисъ. Vvedenie | Краткий катехизис. Введение |