путь, расстояние
part of speech: Noun
matk
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
путь, расстояние
Places of use: Михайловское, Gallezero
matke
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
путь, расстояние
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | matke | matkad, matkat |
| Accusative | matkan, matke | matkad, matkat |
| Genitive | matkan | matkoiden, matkuoiden |
| Partitive | matkad | matkoid, matkuoid |
| Essive | matkan, matkannu | matkoin, matkoinnu, matkuoin, matkuoinnu |
| Translative | matkaks, matkakse | matkoiks, matkoikse, matkuoiks, matkuoikse |
| Abessive | matkata | matkoita, matkuoita |
| Inessive | matkas | matkois, matkuois |
| Elative | matkas, matkaspiäi | matkois, matkoispiäi, matkuois, matkuoispiäi |
| Illative | matkah | matkoih, matkuoih |
| Adessive | matkal | matkoil, matkuoil |
| Ablative | matkal, matkalpiäi | matkoil, matkoilpiäi, matkuoil, matkuoilpiäi |
| Allative | matkal, matkale | matkoil, matkoile, matkuoil, matkuoile |
| Comitative | matkanke | matkoineh, matkuoineh |
| Prolative | matkači | matkoiči, matkuoiči |
| Approximative | matkalloh, matkalloo, matkalluo | matkoilloh, matkoilloo, matkoilluo, matkuoilloh, matkuoilloo, matkuoilluo |
| Instructive | — | matkoin, matkuoin |
| Terminative | matkassuai | matkoissuai, matkuoissuai |
| Aditive | matkahpiäi | matkoihpiäi, matkuoihpiäi |
taibal
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
путь, расстояние
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | taibal | taibaled, taibalet |
| Accusative | taibal, taibalen | taibaled, taibalet |
| Genitive | taibalen | taibaliden |
| Partitive | taibalte | taibalid |
| Essive | taibalen, taibalennu | taibalin, taibalinnu |
| Translative | taibaleks, taibalekse | taibaliks, taibalikse |
| Abessive | taibaleta | taibalita |
| Inessive | taibales | taibalis |
| Elative | taibales, taibalespiäi | taibalis, taibalispiäi |
| Illative | taibaleh | taibalih |
| Adessive | taibalel | taibalil |
| Ablative | taibalel, taibalelpiäi | taibalil, taibalilpiäi |
| Allative | taibalel, taibalele | taibalil, taibalile |
| Comitative | taibalenke | taibalineh |
| Prolative | taibaleči | taibaliči |
| Approximative | taibalelloh, taibalelloo, taibalelluo | taibalilloh, taibalilloo, taibalilluo |
| Instructive | — | taibalin |
| Terminative | taibalessuai | taibalissuai |
| Aditive | taibalehpiäi | taibalihpiäi |
