husband
part of speech: Noun
miez’
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
мужчина
Places of use: Михайловское, Svyatozero
2.
муж
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | miez’ | miehed, miehet |
| Accusative | miehen, miez’ | miehed, miehet |
| Genitive | miehen | miehiden |
| Partitive | mieste | miehid |
| Essive | miehen, miehenny | miehin, miehinny |
| Translative | mieheks, miehekse | miehiks, miehikse |
| Abessive | miehetä | miehitä |
| Inessive | miehes | miehis |
| Elative | miehes, miehespiäi | miehis, miehispiäi |
| Illative | mieheh | miehih |
| Adessive | miehel | miehil |
| Ablative | miehel, miehelpiäi | miehil, miehilpiäi |
| Allative | miehel, miehele | miehil, miehile |
| Comitative | miehenke | miehineh |
| Prolative | mieheči | miehiči |
| Approximative | miehellyö, miehellöh, miehellöö | miehillyö, miehillöh, miehillöö |
| Instructive | — | miehin |
| Terminative | miehessuai | miehissuai |
| Aditive | miehehpiäi | miehihpiäi |
ukk
1.
муж
Places of use: Михайловское
2.
старик
Places of use: Gallezero
3.
мужчина
ukko
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
старик
2.
муж
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | ukko | ukod, ukot |
| Accusative | ukko, ukon | ukod, ukot |
| Genitive | ukon | ukoiden, ukuoiden |
| Partitive | ukkod | ukkoid, ukkuoid |
| Essive | ukon, ukonnu | ukoin, ukoinnu, ukuoin, ukuoinnu |
| Translative | ukoks, ukokse | ukoiks, ukoikse, ukuoiks, ukuoikse |
| Abessive | ukota | ukoita, ukuoita |
| Inessive | ukos | ukois, ukuois |
| Elative | ukos, ukospiäi | ukois, ukoispiäi, ukuois, ukuoispiäi |
| Illative | ukkoh | ukkoih, ukkuoih |
| Adessive | ukol | ukoil, ukuoil |
| Ablative | ukol, ukolpiäi | ukoil, ukoilpiäi, ukuoil, ukuoilpiäi |
| Allative | ukol, ukole | ukoil, ukoile, ukuoil, ukuoile |
| Comitative | ukonke | ukoineh, ukuoineh |
| Prolative | ukoči | ukoiči, ukuoiči |
| Approximative | ukolloh, ukolloo, ukolluo | ukoilloh, ukoilloo, ukoilluo, ukuoilloh, ukuoilloo, ukuoilluo |
| Instructive | — | ukoin, ukuoin |
| Terminative | ukkossuai | ukkoissuai, ukkuoissuai |
| Aditive | ukkohpiäi | ukkoihpiäi, ukkuoihpiäi |
uroz
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
мужчина
2.
муж
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | uroz | uroksed, urokset |
| Accusative | uroksen, uroz | uroksed, urokset |
| Genitive | uroksen | uroksiden |
| Partitive | uroste | uroksid |
| Essive | uroksen, uroksennu | uroksin, uroksinnu |
| Translative | urokseks, uroksekse | uroksiks, uroksikse |
| Abessive | urokseta | uroksita |
| Inessive | urokses | uroksis |
| Elative | urokses, uroksespiäi | uroksis, uroksispiäi |
| Illative | urokseh | uroksih |
| Adessive | uroksel | uroksil |
| Ablative | uroksel, urokselpiäi | uroksil, uroksilpiäi |
| Allative | uroksel, uroksele | uroksil, uroksile |
| Comitative | uroksenke | uroksineh |
| Prolative | urokseči | uroksiči |
| Approximative | urokselloh, urokselloo, urokselluo | uroksilloh, uroksilloo, uroksilluo |
| Instructive | — | uroksin |
| Terminative | uroksessuai | uroksissuai |
| Aditive | uroksehpiäi | uroksihpiäi |
