звенеть
part of speech: Verb
helista
звенеть
Places of use: Михайловское
helišta
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
звенеть
Places of use: Михайловское, Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | heližen | en heliže |
| 2nd, sg | heližed, heližet | ed heliže, et heliže |
| 3rd, sg | heližou | ei heliže |
| 1st, pl | heližemme | emme heliže |
| 2nd, pl | heližette | ette heliže |
| 3rd, pl | helištah | ei helišta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | heližin | en helišnu |
| 2nd, sg | heližid, heližit | ed helišnu, et helišnu |
| 3rd, sg | heliži | ei helišnu |
| 1st, pl | heližimme | emme helišnu |
| 2nd, pl | heližitte | ette helišnu |
| 3rd, pl | helištih | ei helištu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen helišnu | en ole helišnu |
| 2nd, sg | oled helišnu, olet helišnu | ed ole helišnu, et ole helišnu |
| 3rd, sg | on helišnu | ei ole helišnu |
| 1st, pl | olemme helišnu | emme ole helišnu |
| 2nd, pl | olette helišnu | ette ole helišnu |
| 3rd, pl | oldah helištu, on helištu | ei olda helištu, ei ole helištu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin helišnu | en olnu helišnu |
| 2nd, sg | olid helišnu, olit helišnu | ed olnu helišnu, et olnu helišnu |
| 3rd, sg | oli helišnu | ei olnu helišnu |
| 1st, pl | olimme helišnu | emme olnu helišnu |
| 2nd, pl | olitte helišnu | ette olnu helišnu |
| 3rd, pl | oldih helištu, oli helištu | ei oldu helištu, ei olnu helištu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | heližižin | en heližiš |
| 2nd, sg | heližižid, heližižit | ed heližiš, et heližiš |
| 3rd, sg | heližiš | ei heližiš |
| 1st, pl | heližižimme | emme heližiš |
| 2nd, pl | heližižitte | ette heližiš |
| 3rd, pl | helištaiš | ei helištaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | helišnuižin | en helišnuiš |
| 2nd, sg | helišnuižid, helišnuižit | ed helišnuiš, et helišnuiš |
| 3rd, sg | helišnuiš | ei helišnuiš |
| 1st, pl | helišnuižimme | emme helišnuiš |
| 2nd, pl | helišnuižitte | ette helišnuiš |
| 3rd, pl | helištannuiš | ei helištannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin helišnu | en oliš helišnu |
| 2nd, sg | oližid helišnu, oližit helišnu | ed oliš helišnu, et oliš helišnu |
| 3rd, sg | oliš helišnu | ei oliš helišnu |
| 1st, pl | oližimme helišnu | emme oliš helišnu |
| 2nd, pl | oližitte helišnu | ette oliš helišnu |
| 3rd, pl | oldaiš helištu | ei oldaiš helištu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin helišnu | en olnuiš helišnu |
| 2nd, sg | olnuižid helišnu, olnuižit helišnu | ed olnuiš helišnu, et olnuiš helišnu |
| 3rd, sg | olnuiš helišnu | ei olnuiš helišnu |
| 1st, pl | olnuižimme helišnu | emme olnuiš helišnu |
| 2nd, pl | olnuižitte helišnu | ette olnuiš helišnu |
| 3rd, pl | oldanuiš helištu | ei oldanuiš helištu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | helišnen | en helišne |
| 2nd, sg | helišned, helišnet | ed helišne, et helišne |
| 3rd, sg | helišnou | ei helišne |
| 1st, pl | helišnemme | emme helišne |
| 2nd, pl | helišnette | ette helišne |
| 3rd, pl | helištanneh | ei helištanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen helišnu | en liene helišnu |
| 2nd, sg | liened helišnu, lienet helišnu | ed liene helišnu, et liene helišnu |
| 3rd, sg | lienöy helišnu | ei liene helišnu |
| 1st, pl | lienemme helišnu | emme liene helišnu |
| 2nd, pl | lienette helišnu | ette liene helišnu |
| 3rd, pl | lienöy helištu | ei liene helištu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | helišta | |
| infinitive II, inessive | helištes | |
| infinitive II, instructive | helišten | |
| infinitive III, adessive | heližemal | |
| infinitive III, illative | heližemah | |
| infinitive III, inessive | heližemas | |
| infinitive III, elative | heližemas | |
| infinitive III, abessive | heližemata | |
| active, 1st participle | heližii | |
| active, 2nd participle | helišnu | |
| passive, 1st participle | helištav | |
| passive, 2nd participle | helištu | |
čilaita
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
звенеть
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | čilaidan | en čilaida |
| 2nd, sg | čilaidad, čilaidat | ed čilaida, et čilaida |
| 3rd, sg | čilaidau | ei čilaida |
| 1st, pl | čilaidamme | emme čilaida |
| 2nd, pl | čilaidatte | ette čilaida |
| 3rd, pl | čilaitah | ei čilaita |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | čilaižin | en čilainnu |
| 2nd, sg | čilaižid, čilaižit | ed čilainnu, et čilainnu |
| 3rd, sg | čilaiži | ei čilainnu |
| 1st, pl | čilaižimme | emme čilainnu |
| 2nd, pl | čilaižitte | ette čilainnu |
| 3rd, pl | čilaittih | ei čilaittu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen čilainnu | en ole čilainnu |
| 2nd, sg | oled čilainnu, olet čilainnu | ed ole čilainnu, et ole čilainnu |
| 3rd, sg | on čilainnu | ei ole čilainnu |
| 1st, pl | olemme čilainnu | emme ole čilainnu |
| 2nd, pl | olette čilainnu | ette ole čilainnu |
| 3rd, pl | oldah čilaittu, on čilaittu | ei olda čilaittu, ei ole čilaittu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin čilainnu | en olnu čilainnu |
| 2nd, sg | olid čilainnu, olit čilainnu | ed olnu čilainnu, et olnu čilainnu |
| 3rd, sg | oli čilainnu | ei olnu čilainnu |
| 1st, pl | olimme čilainnu | emme olnu čilainnu |
| 2nd, pl | olitte čilainnu | ette olnu čilainnu |
| 3rd, pl | oldih čilaittu, oli čilaittu | ei oldu čilaittu, ei olnu čilaittu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | čilaidaižin | en čilaidaiš |
| 2nd, sg | čilaidaižid, čilaidaižit | ed čilaidaiš, et čilaidaiš |
| 3rd, sg | čilaidaiš | ei čilaidaiš |
| 1st, pl | čilaidaižimme | emme čilaidaiš |
| 2nd, pl | čilaidaižitte | ette čilaidaiš |
| 3rd, pl | čilaitaiš | ei čilaitaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | čilainnuižin | en čilainnuiš |
| 2nd, sg | čilainnuižid, čilainnuižit | ed čilainnuiš, et čilainnuiš |
| 3rd, sg | čilainnuiš | ei čilainnuiš |
| 1st, pl | čilainnuižimme | emme čilainnuiš |
| 2nd, pl | čilainnuižitte | ette čilainnuiš |
| 3rd, pl | čilaitannuiš | ei čilaitannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin čilainnu | en oliš čilainnu |
| 2nd, sg | oližid čilainnu, oližit čilainnu | ed oliš čilainnu, et oliš čilainnu |
| 3rd, sg | oliš čilainnu | ei oliš čilainnu |
| 1st, pl | oližimme čilainnu | emme oliš čilainnu |
| 2nd, pl | oližitte čilainnu | ette oliš čilainnu |
| 3rd, pl | oldaiš čilaittu | ei oldaiš čilaittu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin čilainnu | en olnuiš čilainnu |
| 2nd, sg | olnuižid čilainnu, olnuižit čilainnu | ed olnuiš čilainnu, et olnuiš čilainnu |
| 3rd, sg | olnuiš čilainnu | ei olnuiš čilainnu |
| 1st, pl | olnuižimme čilainnu | emme olnuiš čilainnu |
| 2nd, pl | olnuižitte čilainnu | ette olnuiš čilainnu |
| 3rd, pl | oldanuiš čilaittu | ei oldanuiš čilaittu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | čilainnen | en čilainne |
| 2nd, sg | čilainned, čilainnet | ed čilainne, et čilainne |
| 3rd, sg | čilainnou | ei čilainne |
| 1st, pl | čilainnemme | emme čilainne |
| 2nd, pl | čilainnette | ette čilainne |
| 3rd, pl | čilaitanneh | ei čilaitanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen čilainnu | en liene čilainnu |
| 2nd, sg | liened čilainnu, lienet čilainnu | ed liene čilainnu, et liene čilainnu |
| 3rd, sg | lienöy čilainnu | ei liene čilainnu |
| 1st, pl | lienemme čilainnu | emme liene čilainnu |
| 2nd, pl | lienette čilainnu | ette liene čilainnu |
| 3rd, pl | lienöy čilaittu | ei liene čilaittu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | čilaita | |
| infinitive II, inessive | čilaites | |
| infinitive II, instructive | čilaiten | |
| infinitive III, adessive | čilaidamal | |
| infinitive III, illative | čilaidamah | |
| infinitive III, inessive | čilaidamas | |
| infinitive III, elative | čilaidamas | |
| infinitive III, abessive | čilaidamata | |
| active, 1st participle | čilaidai | |
| active, 2nd participle | čilainnu | |
| passive, 1st participle | čilaittav | |
| passive, 2nd participle | čilaittu | |
čilištä
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
звенеть
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | čiližen | en čiliže |
| 2nd, sg | čiližed, čiližet | ed čiliže, et čiliže |
| 3rd, sg | čiližöy | ei čiliže |
| 1st, pl | čiližemme | emme čiliže |
| 2nd, pl | čiližette | ette čiliže |
| 3rd, pl | čilištäh | ei čilištä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | čiližin | en čilišny |
| 2nd, sg | čiližid, čiližit | ed čilišny, et čilišny |
| 3rd, sg | čiliži | ei čilišny |
| 1st, pl | čiližimme | emme čilišny |
| 2nd, pl | čiližitte | ette čilišny |
| 3rd, pl | čilištih | ei čilišty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen čilišny | en ole čilišny |
| 2nd, sg | oled čilišny, olet čilišny | ed ole čilišny, et ole čilišny |
| 3rd, sg | on čilišny | ei ole čilišny |
| 1st, pl | olemme čilišny | emme ole čilišny |
| 2nd, pl | olette čilišny | ette ole čilišny |
| 3rd, pl | oldah čilišty, on čilišty | ei olda čilišty, ei ole čilišty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin čilišny | en olnu čilišny |
| 2nd, sg | olid čilišny, olit čilišny | ed olnu čilišny, et olnu čilišny |
| 3rd, sg | oli čilišny | ei olnu čilišny |
| 1st, pl | olimme čilišny | emme olnu čilišny |
| 2nd, pl | olitte čilišny | ette olnu čilišny |
| 3rd, pl | oldih čilišty, oli čilišty | ei oldu čilišty, ei olnu čilišty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | čiližižin | en čiližiš |
| 2nd, sg | čiližižid, čiližižit | ed čiližiš, et čiližiš |
| 3rd, sg | čiližiš | ei čiližiš |
| 1st, pl | čiližižimme | emme čiližiš |
| 2nd, pl | čiližižitte | ette čiližiš |
| 3rd, pl | čilištäiš | ei čilištäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | čilišnyižin | en čilišnyiš |
| 2nd, sg | čilišnyižid, čilišnyižit | ed čilišnyiš, et čilišnyiš |
| 3rd, sg | čilišnyiš | ei čilišnyiš |
| 1st, pl | čilišnyižimme | emme čilišnyiš |
| 2nd, pl | čilišnyižitte | ette čilišnyiš |
| 3rd, pl | čilištännyiš | ei čilištännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin čilišny | en oliš čilišny |
| 2nd, sg | oližid čilišny, oližit čilišny | ed oliš čilišny, et oliš čilišny |
| 3rd, sg | oliš čilišny | ei oliš čilišny |
| 1st, pl | oližimme čilišny | emme oliš čilišny |
| 2nd, pl | oližitte čilišny | ette oliš čilišny |
| 3rd, pl | oldaiš čilišty | ei oldaiš čilišty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin čilišny | en olnuiš čilišny |
| 2nd, sg | olnuižid čilišny, olnuižit čilišny | ed olnuiš čilišny, et olnuiš čilišny |
| 3rd, sg | olnuiš čilišny | ei olnuiš čilišny |
| 1st, pl | olnuižimme čilišny | emme olnuiš čilišny |
| 2nd, pl | olnuižitte čilišny | ette olnuiš čilišny |
| 3rd, pl | oldanuiš čilišty | ei oldanuiš čilišty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | čilišnen | en čilišne |
| 2nd, sg | čilišned, čilišnet | ed čilišne, et čilišne |
| 3rd, sg | čilišnöy | ei čilišne |
| 1st, pl | čilišnemme | emme čilišne |
| 2nd, pl | čilišnette | ette čilišne |
| 3rd, pl | čilištänneh | ei čilištänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen čilišny | en liene čilišny |
| 2nd, sg | liened čilišny, lienet čilišny | ed liene čilišny, et liene čilišny |
| 3rd, sg | lienöy čilišny | ei liene čilišny |
| 1st, pl | lienemme čilišny | emme liene čilišny |
| 2nd, pl | lienette čilišny | ette liene čilišny |
| 3rd, pl | lienöy čilišty | ei liene čilišty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | čilištä | |
| infinitive II, inessive | čilištes | |
| infinitive II, instructive | čilišten | |
| infinitive III, adessive | čiližemäl | |
| infinitive III, illative | čiližemäh | |
| infinitive III, inessive | čiližemäs | |
| infinitive III, elative | čiližemäs | |
| infinitive III, abessive | čiližemätä | |
| active, 1st participle | čiližii | |
| active, 2nd participle | čilišny | |
| passive, 1st participle | čilištäv | |
| passive, 2nd participle | čilišty | |
