fun
playful, often noisy, activity
part of speech: Noun
ilo
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
веселье
Places of use: Михайловское, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | ilo | ilod, ilot |
| Accusative | ilo, ilon | ilod, ilot |
| Genitive | ilon | iloiden, iluoiden |
| Partitive | ilod | iloid, iluoid |
| Essive | ilon, ilonnu | iloin, iloinnu, iluoin, iluoinnu |
| Translative | iloks, ilokse | iloiks, iloikse, iluoiks, iluoikse |
| Abessive | ilota | iloita, iluoita |
| Inessive | ilos | ilois, iluois |
| Elative | ilos, ilospiäi | ilois, iloispiäi, iluois, iluoispiäi |
| Illative | iloh | iloih, iluoih |
| Adessive | ilol | iloil, iluoil |
| Ablative | ilol, ilolpiäi | iloil, iloilpiäi, iluoil, iluoilpiäi |
| Allative | ilol, ilole | iloil, iloile, iluoil, iluoile |
| Comitative | ilonke | iloineh, iluoineh |
| Prolative | iloči | iloiči, iluoiči |
| Approximative | ilolloh, ilolloo, ilolluo | iloilloh, iloilloo, iloilluo, iluoilloh, iluoilloo, iluoilluo |
| Instructive | — | iloin, iluoin |
| Terminative | ilossuai | iloissuai, iluoissuai |
| Aditive | ilohpiäi | iloihpiäi, iluoihpiäi |
vessel
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
веселье
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | vessel | vessel’ad, vessel’at |
| Accusative | vessel, vessel’an | vessel’ad, vessel’at |
| Genitive | vessel’an | vessel’oiden, vessel’uoiden |
| Partitive | vessel’ad | vessel’oid, vessel’uoid |
| Essive | vessel’an, vessel’anny | vessel’oin, vessel’oinny, vessel’uoin, vessel’uoinny |
| Translative | vessel’aks, vessel’akse | vessel’oiks, vessel’oikse, vessel’uoiks, vessel’uoikse |
| Abessive | vessel’atä | vessel’oitä, vessel’uoitä |
| Inessive | vessel’as | vessel’ois, vessel’uois |
| Elative | vessel’as, vessel’aspiäi | vessel’ois, vessel’oispiäi, vessel’uois, vessel’uoispiäi |
| Illative | vessel’ah | vessel’oih, vessel’uoih |
| Adessive | vessel’al | vessel’oil, vessel’uoil |
| Ablative | vessel’al, vessel’alpiäi | vessel’oil, vessel’oilpiäi, vessel’uoil, vessel’uoilpiäi |
| Allative | vessel’al, vessel’ale | vessel’oil, vessel’oile, vessel’uoil, vessel’uoile |
| Comitative | vessel’anke | vessel’oineh, vessel’uoineh |
| Prolative | vessel’ači | vessel’oiči, vessel’uoiči |
| Approximative | vessel’allyö, vessel’allöh, vessel’allöö | vessel’oillyö, vessel’oillöh, vessel’oillöö, vessel’uoillyö, vessel’uoillöh, vessel’uoillöö |
| Instructive | — | vessel’oin, vessel’uoin |
| Terminative | vessel’assuai | vessel’oissuai, vessel’uoissuai |
| Aditive | vessel’ahpiäi | vessel’oihpiäi, vessel’uoihpiäi |
