to meet
to come face to face with by accident; to encounter
part of speech: Verb
mändä vastha
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
встречать
Places of use: Михайловское
vastata
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
отвечать
Places of use: Gallezero, Svyatozero
2.
встречать
Places of use: Михайловское, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | vastadan | en vastada |
| 2nd, sg | vastadad, vastadat | ed vastada, et vastada |
| 3rd, sg | vastadau | ei vastada |
| 1st, pl | vastadamme | emme vastada |
| 2nd, pl | vastadatte | ette vastada |
| 3rd, pl | vastatah | ei vastata |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | vastažin | en vastannu |
| 2nd, sg | vastažid, vastažit | ed vastannu, et vastannu |
| 3rd, sg | vastaži | ei vastannu |
| 1st, pl | vastažimme | emme vastannu |
| 2nd, pl | vastažitte | ette vastannu |
| 3rd, pl | vastattih | ei vastattu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen vastannu | en ole vastannu |
| 2nd, sg | oled vastannu, olet vastannu | ed ole vastannu, et ole vastannu |
| 3rd, sg | on vastannu | ei ole vastannu |
| 1st, pl | olemme vastannu | emme ole vastannu |
| 2nd, pl | olette vastannu | ette ole vastannu |
| 3rd, pl | oldah vastattu, on vastattu | ei olda vastattu, ei ole vastattu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin vastannu | en olnu vastannu |
| 2nd, sg | olid vastannu, olit vastannu | ed olnu vastannu, et olnu vastannu |
| 3rd, sg | oli vastannu | ei olnu vastannu |
| 1st, pl | olimme vastannu | emme olnu vastannu |
| 2nd, pl | olitte vastannu | ette olnu vastannu |
| 3rd, pl | oldih vastattu, oli vastattu | ei oldu vastattu, ei olnu vastattu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | vastadaižin | en vastadaiš |
| 2nd, sg | vastadaižid, vastadaižit | ed vastadaiš, et vastadaiš |
| 3rd, sg | vastadaiš | ei vastadaiš |
| 1st, pl | vastadaižimme | emme vastadaiš |
| 2nd, pl | vastadaižitte | ette vastadaiš |
| 3rd, pl | vastataiš | ei vastataiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | vastannuižin | en vastannuiš |
| 2nd, sg | vastannuižid, vastannuižit | ed vastannuiš, et vastannuiš |
| 3rd, sg | vastannuiš | ei vastannuiš |
| 1st, pl | vastannuižimme | emme vastannuiš |
| 2nd, pl | vastannuižitte | ette vastannuiš |
| 3rd, pl | vastatannuiš | ei vastatannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin vastannu | en oliš vastannu |
| 2nd, sg | oližid vastannu, oližit vastannu | ed oliš vastannu, et oliš vastannu |
| 3rd, sg | oliš vastannu | ei oliš vastannu |
| 1st, pl | oližimme vastannu | emme oliš vastannu |
| 2nd, pl | oližitte vastannu | ette oliš vastannu |
| 3rd, pl | oldaiš vastattu | ei oldaiš vastattu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin vastannu | en olnuiš vastannu |
| 2nd, sg | olnuižid vastannu, olnuižit vastannu | ed olnuiš vastannu, et olnuiš vastannu |
| 3rd, sg | olnuiš vastannu | ei olnuiš vastannu |
| 1st, pl | olnuižimme vastannu | emme olnuiš vastannu |
| 2nd, pl | olnuižitte vastannu | ette olnuiš vastannu |
| 3rd, pl | oldanuiš vastattu | ei oldanuiš vastattu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | vastannen | en vastanne |
| 2nd, sg | vastanned, vastannet | ed vastanne, et vastanne |
| 3rd, sg | vastannou | ei vastanne |
| 1st, pl | vastannemme | emme vastanne |
| 2nd, pl | vastannette | ette vastanne |
| 3rd, pl | vastatanneh | ei vastatanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen vastannu | en liene vastannu |
| 2nd, sg | liened vastannu, lienet vastannu | ed liene vastannu, et liene vastannu |
| 3rd, sg | lienöy vastannu | ei liene vastannu |
| 1st, pl | lienemme vastannu | emme liene vastannu |
| 2nd, pl | lienette vastannu | ette liene vastannu |
| 3rd, pl | lienöy vastattu | ei liene vastattu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | vastata | |
| infinitive II, inessive | vastates | |
| infinitive II, instructive | vastaten | |
| infinitive III, adessive | vastadamal | |
| infinitive III, illative | vastadamah | |
| infinitive III, inessive | vastadamas | |
| infinitive III, elative | vastadamas | |
| infinitive III, abessive | vastadamata | |
| active, 1st participle | vastadai | |
| active, 2nd participle | vastannu | |
| passive, 1st participle | vastattav | |
| passive, 2nd participle | vastattu | |
| Central Ludian (Munozero) | ||
| positive | negative | |
| indicative, present | ||
| 1st, sg | vastadan | |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | vastata | |
vastatta
встречать
Places of use: Gallezero
