panicle
part of speech: Noun
helve
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
panicle
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | helve | helväd, helvät |
| Accusative | helve, helvän | helväd, helvät |
| Genitive | helvän | helviden |
| Partitive | helväd | helvid |
| Essive | helvän, helvänny | helvin, helvinny |
| Translative | helväks, helväkse | helviks, helvikse |
| Abessive | helvätä | helvitä |
| Inessive | helväs | helvis |
| Elative | helväs, helväspiäi | helvis, helvispiäi |
| Illative | helväh | helvih |
| Adessive | helväl | helvil |
| Ablative | helväl, helvälpiäi | helvil, helvilpiäi |
| Allative | helväl, helväle | helvil, helvile |
| Comitative | helvänke | helvineh |
| Prolative | helväči | helviči |
| Approximative | helvällyö, helvällöh, helvällöö | helvillyö, helvillöh, helvillöö |
| Instructive | — | helvin |
| Terminative | helvässuai | helvissuai |
| Aditive | helvähpiäi | helvihpiäi |
ripš
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
panicle
Places of use: Михайловское, Gallezero
ripšu
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
panicle
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | ripšu | ripšud, ripšut |
| Accusative | ripšu, ripšun | ripšud, ripšut |
| Genitive | ripšun | ripšuiden |
| Partitive | ripšud | ripšuid |
| Essive | ripšun, ripšunnu | ripšuin, ripšuinnu |
| Translative | ripšuks, ripšukse | ripšuiks, ripšuikse |
| Abessive | ripšuta | ripšuita |
| Inessive | ripšus | ripšuis |
| Elative | ripšus, ripšuspiäi | ripšuis, ripšuispiäi |
| Illative | ripšuh | ripšuih |
| Adessive | ripšul | ripšuil |
| Ablative | ripšul, ripšulpiäi | ripšuil, ripšuilpiäi |
| Allative | ripšul, ripšule | ripšuil, ripšuile |
| Comitative | ripšunke | ripšuineh |
| Prolative | ripšuči | ripšuiči |
| Approximative | ripšulloh, ripšulloo, ripšulluo | ripšuilloh, ripšuilloo, ripšuilluo |
| Instructive | — | ripšuin |
| Terminative | ripšussuai | ripšuissuai |
| Aditive | ripšuhpiäi | ripšuihpiäi |
tähk
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1.
ear (fruiting body of a grain plant)
Places of use: Михайловское, Gallezero
2.
panicle
Places of use: Gallezero
tähke
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
ear (fruiting body of a grain plant)
Places of use: Svyatozero
2.
panicle
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | tähke | tähkäd, tähkät |
| Accusative | tähke, tähkän | tähkäd, tähkät |
| Genitive | tähkän | tähkiden |
| Partitive | tähkäd | tähkid |
| Essive | tähkän, tähkänny | tähkin, tähkinny |
| Translative | tähkäks, tähkäkse | tähkiks, tähkikse |
| Abessive | tähkätä | tähkitä |
| Inessive | tähkäs | tähkis |
| Elative | tähkäs, tähkäspiäi | tähkis, tähkispiäi |
| Illative | tähkäh | tähkih |
| Adessive | tähkäl | tähkil |
| Ablative | tähkäl, tähkälpiäi | tähkil, tähkilpiäi |
| Allative | tähkäl, tähkäle | tähkil, tähkile |
| Comitative | tähkänke | tähkineh |
| Prolative | tähkäči | tähkiči |
| Approximative | tähkällyö, tähkällöh, tähkällöö | tähkillyö, tähkillöh, tähkillöö |
| Instructive | — | tähkin |
| Terminative | tähkässuai | tähkissuai |
| Aditive | tähkähpiäi | tähkihpiäi |
