bear
part of speech: Noun
kondii
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
bear
Places of use: Gallezero, Mikhailovsky, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kondii | kondijad, kondijat |
| Accusative | kondii, kondijan | kondijad, kondijat |
| Genitive | kondijan | kondijoiden, kondijuoiden |
| Partitive | kondijad | kondijoid, kondijuoid |
| Essive | kondijan, kondijannu | kondijoin, kondijoinnu, kondijuoin, kondijuoinnu |
| Translative | kondijaks, kondijakse | kondijoiks, kondijoikse, kondijuoiks, kondijuoikse |
| Abessive | kondijata | kondijoita, kondijuoita |
| Inessive | kondijas | kondijois, kondijuois |
| Elative | kondijas, kondijaspiäi | kondijois, kondijoispiäi, kondijuois, kondijuoispiäi |
| Illative | kondijah | kondijoih, kondijuoih |
| Adessive | kondijal | kondijoil, kondijuoil |
| Ablative | kondijal, kondijalpiäi | kondijoil, kondijoilpiäi, kondijuoil, kondijuoilpiäi |
| Allative | kondijal, kondijale | kondijoil, kondijoile, kondijuoil, kondijuoile |
| Comitative | kondijanke | kondijoineh, kondijuoineh |
| Prolative | kondijači | kondijoiči, kondijuoiči |
| Approximative | kondijalloh, kondijalloo, kondijalluo | kondijoilloh, kondijoilloo, kondijoilluo, kondijuoilloh, kondijuoilloo, kondijuoilluo |
| Instructive | — | kondijoin, kondijuoin |
| Terminative | kondijassuai | kondijoissuai, kondijuoissuai |
| Aditive | kondijahpiäi | kondijoihpiäi, kondijuoihpiäi |
| Mikhailovskoye | ||
| Singular | Plural | |
| Accusative | kondijan | |
| Allative | kondijale | |
leveiočču
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
bear
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | leveiočču | leveiočad, leveiočat |
| Accusative | leveiočan, leveiočču | leveiočad, leveiočat |
| Genitive | leveiočan | leveiočiden |
| Partitive | leveioččad | leveioččid |
| Essive | leveiočan, leveiočannu | leveiočin, leveiočinnu |
| Translative | leveiočaks, leveiočakse | leveiočiks, leveiočikse |
| Abessive | leveiočata | leveiočita |
| Inessive | leveiočas | leveiočis |
| Elative | leveiočas, leveiočaspiäi | leveiočis, leveiočispiäi |
| Illative | leveioččah | leveioččih |
| Adessive | leveiočal | leveiočil |
| Ablative | leveiočal, leveiočalpiäi | leveiočil, leveiočilpiäi |
| Allative | leveiočal, leveiočale | leveiočil, leveiočile |
| Comitative | leveiočanke | leveiočineh |
| Prolative | leveiočači | leveiočiči |
| Approximative | leveiočalloh, leveiočalloo, leveiočalluo | leveiočilloh, leveiočilloo, leveiočilluo |
| Instructive | — | leveiočin |
| Terminative | leveioččassuai | leveioččissuai |
| Aditive | leveioččahpiäi | leveioččihpiäi |
mezikämmen
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
bear
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | mezikämmen | mezikämmened, mezikämmenet |
| Accusative | mezikämmen, mezikämmenen | mezikämmened, mezikämmenet |
| Genitive | mezikämmenen | mezikämmeniden |
| Partitive | mezikämmente | mezikämmenid |
| Essive | mezikämmenen, mezikämmenenny | mezikämmenin, mezikämmeninny |
| Translative | mezikämmeneks, mezikämmenekse | mezikämmeniks, mezikämmenikse |
| Abessive | mezikämmenetä | mezikämmenitä |
| Inessive | mezikämmenes | mezikämmenis |
| Elative | mezikämmenes, mezikämmenespiäi | mezikämmenis, mezikämmenispiäi |
| Illative | mezikämmeneh | mezikämmenih |
| Adessive | mezikämmenel | mezikämmenil |
| Ablative | mezikämmenel, mezikämmenelpiäi | mezikämmenil, mezikämmenilpiäi |
| Allative | mezikämmenel, mezikämmenele | mezikämmenil, mezikämmenile |
| Comitative | mezikämmenenke | mezikämmenineh |
| Prolative | mezikämmeneči | mezikämmeniči |
| Approximative | mezikämmenellyö, mezikämmenellöh, mezikämmenellöö | mezikämmenillyö, mezikämmenillöh, mezikämmenillöö |
| Instructive | — | mezikämmenin |
| Terminative | mezikämmenessuai | mezikämmenissuai |
| Aditive | mezikämmenehpiäi | mezikämmenihpiäi |
mötti
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
bear
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | mötti | mötid, mötit |
| Accusative | mötin, mötti | mötid, mötit |
| Genitive | mötin | mötiiden |
| Partitive | möttid | möttiid |
| Essive | mötin, mötinny | mötiin, mötiinny |
| Translative | mötiks, mötikse | mötiiks, mötiikse |
| Abessive | mötitä | mötiitä |
| Inessive | mötis | mötiis |
| Elative | mötis, mötispiäi | mötiis, mötiispiäi |
| Illative | möttih | möttiih |
| Adessive | mötil | mötiil |
| Ablative | mötil, mötilpiäi | mötiil, mötiilpiäi |
| Allative | mötil, mötile | mötiil, mötiile |
| Comitative | mötinke | mötiineh |
| Prolative | mötiči | mötiiči |
| Approximative | mötillyö, mötillöh, mötillöö | mötiillyö, mötiillöh, mötiillöö |
| Instructive | — | mötiin |
| Terminative | möttissuai | möttiissuai |
| Aditive | möttihpiäi | möttiihpiäi |
