owl
part of speech: Noun
hyubjy
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
owl
Places of use: Михайловское
hyubyö
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
owl
Places of use: Михайловское
hyybii
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
owl
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | hyybii | hyybijäd, hyybijät |
| Accusative | hyybii, hyybijän | hyybijäd, hyybijät |
| Genitive | hyybijän | hyybijiden |
| Partitive | hyybijäd | hyybijid |
| Essive | hyybijän, hyybijänny | hyybijin, hyybijinny |
| Translative | hyybijäks, hyybijäkse | hyybijiks, hyybijikse |
| Abessive | hyybijätä | hyybijitä |
| Inessive | hyybijäs | hyybijis |
| Elative | hyybijäs, hyybijäspiäi | hyybijis, hyybijispiäi |
| Illative | hyybijäh | hyybijih |
| Adessive | hyybijäl | hyybijil |
| Ablative | hyybijäl, hyybijälpiäi | hyybijil, hyybijilpiäi |
| Allative | hyybijäl, hyybijäle | hyybijil, hyybijile |
| Comitative | hyybijänke | hyybijineh |
| Prolative | hyybijäči | hyybijiči |
| Approximative | hyybijällyö, hyybijällöh, hyybijällöö | hyybijillyö, hyybijillöh, hyybijillöö |
| Instructive | — | hyybijin |
| Terminative | hyybijässuai | hyybijissuai |
| Aditive | hyybijähpiäi | hyybijihpiäi |
pöllö
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
owl
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | pöllö | pöllöd, pöllöt |
| Accusative | pöllö, pöllön | pöllöd, pöllöt |
| Genitive | pöllön | pöllyöiden, pöllöiden |
| Partitive | pöllöd | pöllyöid, pöllöid |
| Essive | pöllön, pöllönny | pöllyöin, pöllyöinny, pöllöin, pöllöinny |
| Translative | pöllöks, pöllökse | pöllyöiks, pöllyöikse, pöllöiks, pöllöikse |
| Abessive | pöllötä | pöllyöitä, pöllöitä |
| Inessive | pöllös | pöllyöis, pöllöis |
| Elative | pöllös, pöllöspiäi | pöllyöis, pöllyöispiäi, pöllöis, pöllöispiäi |
| Illative | pöllöh | pöllyöih, pöllöih |
| Adessive | pöllöl | pöllyöil, pöllöil |
| Ablative | pöllöl, pöllölpiäi | pöllyöil, pöllyöilpiäi, pöllöil, pöllöilpiäi |
| Allative | pöllöl, pöllöle | pöllyöil, pöllyöile, pöllöil, pöllöile |
| Comitative | pöllönke | pöllyöineh, pöllöineh |
| Prolative | pöllöči | pöllyöiči, pöllöiči |
| Approximative | pöllöllyö, pöllöllöh, pöllöllöö | pöllyöillyö, pöllyöillöh, pöllyöillöö, pöllöillyö, pöllöillöh, pöllöillöö |
| Instructive | — | pöllyöin, pöllöin |
| Terminative | pöllössuai | pöllyöissuai, pöllöissuai |
| Aditive | pöllöhpiäi | pöllyöihpiäi, pöllöihpiäi |
