fish
part of speech: Noun
kala
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
fish
Places of use: Михайловское, Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kala | kalad, kalat |
| Accusative | kala, kalan | kalad, kalat |
| Genitive | kalan | kaloiden, kaluoiden |
| Partitive | kalad | kaloid, kaluoid |
| Essive | kalan, kalannu | kaloin, kaloinnu, kaluoin, kaluoinnu |
| Translative | kalaks, kalakse | kaloiks, kaloikse, kaluoiks, kaluoikse |
| Abessive | kalata | kaloita, kaluoita |
| Inessive | kalas | kalois, kaluois |
| Elative | kalas, kalaspiäi | kalois, kaloispiäi, kaluois, kaluoispiäi |
| Illative | kalah | kaloih, kaluoih |
| Adessive | kalal | kaloil, kaluoil |
| Ablative | kalal, kalalpiäi | kaloil, kaloilpiäi, kaluoil, kaluoilpiäi |
| Allative | kalal, kalale | kaloil, kaloile, kaluoil, kaluoile |
| Comitative | kalanke | kaloineh, kaluoineh |
| Prolative | kalači | kaloiči, kaluoiči |
| Approximative | kalalloh, kalalloo, kalalluo | kaloilloh, kaloilloo, kaloilluo, kaluoilloh, kaluoilloo, kaluoilluo |
| Instructive | — | kaloin, kaluoin |
| Terminative | kalassuai | kaloissuai, kaluoissuai |
| Aditive | kalahpiäi | kaloihpiäi, kaluoihpiäi |
| Central Ludian (Munozero) | ||
| Singular | Plural | |
| Partitive | kalad | |
